Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ستدرج مسألة مباشرة النساء للأعمال الحرة في أهداف توعية شباب الطلبة الواردة في جميع الاتفاقات المبرمة بين الدولة وشبكات التوجيه والرابطات التي تعمل في الميدان لتعزيز روح مباشرة المشاريع والابتكار لدى الشباب، مثل الغرف التجارية والصناعية، واتحاد الرائدات، وجمعية 000 100 مقاول، ورابطة المباشرة من أجل التعلم؛
English[en]
Women's entrepreneurship will be specified as one of the student sensitization goals in all agreements concluded between the State, support networks and associations which work in the field to promote the spirit of enterprise and innovation among young persons, such as chambers of commerce and industry, and the associations "Fédération Pionnières", "100 000 entrepreneurs" and "Learning by doing" (EPA);
Spanish[es]
Todos los convenios celebrados entre el Estado, las redes de apoyo y las asociaciones que trabajan sobre el terreno en favor de la promoción del espíritu emprendedor y de innovación entre los jóvenes, como las Cámaras de Comercio Internacional (CCI), la Fédération Pionnières, la asociación 100 000 entrepreneurs o la asociación Entreprendre Pour Apprendre (EPA), incluirán la cuestión de la iniciativa empresarial de las mujeres en sus objetivos de sensibilización de los jóvenes en edad escolar;
French[fr]
Toutes les conventions conclues entre l’État, les réseaux d’accompagnement et les associations qui œuvrent sur le terrain en faveur de la promotion de l’esprit d’entreprendre et d’innovation chez les jeunes, comme les CCI, Fédération Pionnières, 100 000 entrepreneurs, ou l’association entreprendre pour apprendre (EPA), inscriront la question de l’entrepreneuriat féminin dans leurs objectifs de sensibilisation des jeunes scolaires.
Chinese[zh]
国家之间签订的所有协议、跟踪网络、青年实干创新精神促进协会,像CCI、先锋联合会、十万业主,或者边干边学协会,都将在其青年学生的宣传目标中列入妇女创新问题。