Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Семействата и отделните членове могат да гледат сегментите, наред с допълнителни източници, които да разширят тяхното изучаване, на wwlt.lds.org.
Bislama[bi]
Ol famle mo wanwan man mo woman i save lukluk ol pat ia, wetem sam moa tul blong helpem stadi blong olgeta moa, long wwlt.lds.org.
Cebuano[ceb]
Ang mga pamilya ug mga indibidwal makatan-aw sa mga bahin, uban sa dugang nga mga kapanguhaan aron sa pagpalambo sa ilang pagtuon, sa wwlt.lds.org.
Czech[cs]
Rodiny a jednotlivci mohou jednotlivé segmenty zhlédnout na stránkách wwlt.lds.org, kde najdou i další zdroje ke zkvalitnění studia.
Danish[da]
Familier og enkeltpersoner kan se afsnittene sammen med yderligere hjælpekilder for styrke deres studium på wwlt.lds.org.
German[de]
Alle Abschnitte sind nebst weiteren Hilfsmitteln auf wwlt.lds.org zum Selbststudium für jedermann frei zugänglich.
Greek[el]
Οι οικογένειες και τα άτομα μπορούν να δουν τα τμήματα μαζί με επιπρόσθετες πηγές, ώστε να εμπλουτίσουν τη μελέτη τους, στο wwlt.lds.org.
English[en]
Families and individuals can view the segments, along with additional resources to enhance their study, at wwlt.lds.org.
Spanish[es]
Las familias y las personas pueden ver los segmentos y usar recursos adicionales de wwlt.lds.org a fin de mejorar su estudio.
Finnish[fi]
Sivustolla wwlt.lds.org perheet ja yksilöt voivat katsoa osioita lisämateriaaleineen tehostaakseen tutkimistaan.
Fijian[fj]
Sa rawa ki na matavuvale kei na tamata yadua mera sarava na wase yadua, vata kei na ikuri ni ivurevure me vakarabailevutaki kina na nodra vuli, ena wwlt.lds.org.
French[fr]
Les familles et les membres peuvent visionner les séquences, ainsi que la documentation supplémentaire, pour améliorer leur étude, sur wwlt.lds.org.
Gilbertese[gil]
Utu ao aomata n tatabemania nako a kona n tarai taian mwakoro, n raonaki ma bwaai n ibuobuoki aika a raka ni katamaroa aia kamatebwai, n wwlt.lds.org.
Croatian[hr]
Obitelji i pojedinci mogu gledati segmente na stranici wwlt.lds.org zajedno s dodatnim izvorima kako bi pospješili svoje proučavanje.
Hungarian[hu]
A családok és egyének a bejátszásokat és a tanulásukhoz szükséges további forrásanyagokat megnézhetik a wwlt.lds.org oldalon.
Indonesian[id]
Keluarga dan individu dapat melihat segmen-segmen itu, bersama sumber-sumber tambahan untuk meningkatkan penelaahan mereka, di wwlt.lds.org.
Icelandic[is]
Fjölskyldur og einstaklingar geta kynnt sér þættina, ásamt aukaefni á wwlt.lds.org til að gera nám þeirra áhrifameira.
Italian[it]
Le famiglie e le singole persone potranno vedere i filmati, e altre risorse utili ad approfondire il loro studio, visitando il sito wwlt.lds.org.
Latvian[lv]
Lai padziļinātu savas zināšanas, ģimenes un katrs Baznīcas loceklis atsevišķi var skatīties šīs daļas papildinājumā ar ziņu avotiem tīmekļa vietnē wwlt.lds.org.
Malagasy[mg]
Afaka mijery ireo fizarana ireo ny fianakaviana sy ny olona tsirairay, miaraka amin’ireo loharano fanampiny mba hampivelarana ny fandalinany izay hita ao amin’ny wwlt.lds.org.
Marshallese[mh]
Baam̧le ko im ro kajjojo remaron̄ alooje m̧wen̄an ko, ippān ļo̧k kakkobaba in kein ekkatak ko n̄an kōkōm̧anm̧anļo̧k ekkatak eo aer, ilo wwlt.lds.org.
Norwegian[nb]
Familier og enkeltpersoner kan se segmentene, sammen med ytterligere ressurser for å forbedre sitt studium, på wwlt.lds.org.
Dutch[nl]
Personen en gezinnen kunnen de segmenten, en de bijbehorende hulpbronnen om hun studie te verrijken, op wwlt.lds.org bekijken.
Polish[pl]
Rodziny, jak i poszczególni członkowie mogą oglądać jego części wraz z dodatkowymi materiałami do dokładniejszego studiowania, które są dostępne na stronie: wwlt.lds.org.
Portuguese[pt]
Em família e individualmente, eles podem ver os segmentos, juntamente com os recursos adicionais para melhorar seu estudo, em wwlt.LDS.org.
Romanian[ro]
Familiile şi persoanele pot viziona segmentele, împreună cu materiale suplimentare pentru a-şi îmbunătăţi studiul, la wwlt.lds.org.
Russian[ru]
Семьи и отдельные члены Церкви могут просмотреть эти сюжеты, а также дополнительные материалы в помощь более глубокому изучению на сайте wwlt.lds.org.
Slovenian[sl]
Družine in posamezniki lahko pogledajo posamezne dele, za bolj poglobljeno preučevanje pa naj gredo na wwlt.lds.org.
Samoan[sm]
E mafai e aiga ma tagata taitoatasi ona maimoa i vaega, faatasi ai ma punaoa faaopoopo e faaleleia atili ai a latou suesuega, i le wwlt.lds.org.
Swedish[sv]
Familjer och enskilda kan se avsnitten, och andra resurser för att förbättra sina studier, på wwlt.lds.org.
Swahili[sw]
Familia na watu binafsi wanaweza kutazama vipingili, pamoja na nyenzo za ziada ili kuboresha masomo yao, katika wwlt.lds.org.
Tagalog[tl]
Maaaring panoorin ng mga pamilya at indibiduwal ang mga segment, pati na ang karagdagang mga pagkukunan para mapagbuti pa ang kanilang pag-aaral, sa wwlt.lds.org.
Tongan[to]
‘E lava ‘e he fāmilí mo e niʻihi fakafoʻituituí ‘o sio ‘i hano ngaahi konga, fakataha mo ha ngaahi maʻuʻanga tokoni kehe ke fakafaingamālieʻi ‘enau akó, ‘i he wwlt.lds.org.
Tahitian[ty]
E nehenehe i te mau utuafare e i te taata hoê atoa ia mata‘ita‘i i teie mau tuhaa, na reira atoa te mau materia tauturu no te haamaitai i ta ratou tuatapaparaa, tei ni‘a ia wwlt.lds.org.
Ukrainian[uk]
Для глибшого засвоєння, сім’ї та окремі особи можуть доповнити перегляд цих частин додатковими матеріалами з сайту wwlt.lds.org.
Vietnamese[vi]
Gia đình và cá nhân có thể xem các đoạn phim, cùng với các tài liệu bổ sung để nâng cao việc học tập của họ, tại trang mạng wwlt.lds.org.