Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Уверен съм, че ... ще можем да се отдадем изцяло в служба на нашия Бог в установяването на Неговия Сион на земята, като ревностно работим в интерес на истината и праведността на земята, докато за нас стане радост да се занимаваме с това, така че служенето на Бог, спазването на заповедите Му и животът според селестиалния закон да станат наша втора природа и така да се радваме на Светия Дух в сърцата си и да можем да победим света, като установим селестиалния закон в умовете си и го заложим в действията си; и по този начин така да осъзнаем кои сме и какви са нашите привилегии, че в този живот да можем да си подсигурим значителен дял от зависещите от селестиалния закон благословии, на които ще се радваме в селестиална слава12. (Вж. предложение 6.)
Czech[cs]
Věřím, ... že se zcela oddáme službě našemu Bohu při zakládání Jeho Sionu na zemi a budeme horlivě pracovat v zájmu pravdy a spravedlivosti na zemi, dokud se to pro nás nestane radostí; že se služba Bohu a dodržování Jeho přikázání a zachovávání celestiálního zákona pro nás stane druhou přirozeností a že budeme v srdci natolik pociťovat Svatého Ducha, že budeme moci překonat svět a vštípit si do mysli celestiální zákon a uvést ho do praxe; že budeme natolik rozumět sobě i svým výsadním právům, že si v tomto životě zajistíme podstatnou část oněch požehnání, která přináležejí k celestiálnímu zákonu a z nichž se budeme těšit v celestiální slávě.12 [Viz námět č. 6 na straně 189.]
Danish[da]
Jeg stoler på ... at vi vil hengive os fuldt og helt til at tjene vor Gud i grundlæggelsen af hans Zion på jorden, at vi vil arbejde nidkært for sandhed og retfærdighed på jorden, indtil det bliver en fryd for os at være så engagerede, at det bliver helt naturligt for os at tjene Gud og holde hans befalinger og at iagttage den celestiale lov, og at vi således må nyde Helligånden i vores hjerte, så vi kan overvinde verden og grundfæste den celestiale lov i vores sind og adfærd; at vi må forstå os selv og vore privilegier, så vi i dette liv må kunne sikre en betragtelig del af de velsignelser, der knytter sig til den celestiale lov, og som skal nydes i celestial herlighed12 (se forslag 6 på s. 189).
German[de]
Ich hoffe sehr, ... dass wir uns voll und ganz dem Dienst für unseren Gott widmen, um sein Zion auf Erden aufzurichten, und eifrig im Sinne von Wahrheit und Rechtschaffenheit auf der Erde tätig sind, bis es uns eine Freude wird, so zu handeln; dass es uns in Fleisch und Blut übergeht, Gott zu dienen, seine Gebote zu halten und das celestiale Gesetz zu befolgen; dass wir den Heiligen Geist im Herzen haben und die Welt überwinden und das celestiale Gesetz unserem Sinn aufgeprägt ist und wir es in die Tat umsetzen; dass wir auf diese Weise uns selbst und unsere Vorzüge begreifen und uns in diesem Leben einen ansehnlichen Anteil an den Segnungen sichern, die mit dem celestialen Gesetz einhergehen und an denen wir uns in der celestialen Herrlichkeit erfreuen können.12 [Siehe Anregung 6 auf Seite 210.]
Greek[el]
Ευελπιστώ... ότι μπορούμε να αφιερωθούμε εντελώς στην υπηρεσία τού Θεού μας για την εδραίωση τής Σιών του επί τής γης, εργαζόμενοι με ζήλο προς όφελος τής αληθείας και τής χρηστότητος επί τής γης, ώστε να γίνει αγαλλίαση για εμάς η σχετική απασχόλησή μας, ώστε να γίνει δευτέρα φύση μας να υπηρετούμε τον Θεό και να τηρούμε τις εντολές του και να τηρούμε τον σελέστιο νόμο και ώστε να απολαμβάνουμε το Άγιο Πνεύμα στην καρδιά μας, ώστε να υπερνικήσουμε τον κόσμο και να εδραιώσουμε τον σελέστιο νόμο στον νου μας και να τον εδραιώσουμε στην πράξη μας, ώστε να καταλάβουμε τον εαυτό μας και τα προνόμιά μας, ώστε να εξασφαλίσουμε σε αυτή τη ζωή ένα αξιόλογο τμήμα ευλογιών που αφορούν στον σελέστιο νόμο και που θα τις απολαύσουμε στη σελέστια δόξα.12 [Βλέπε πρόταση 6 στη σελίδα 219.]
English[en]
I trust ... that we may devote ourselves entirely to the service of our God in the establishing of his Zion on the earth, zealously laboring in the interest of truth and righteousness on the earth, until it shall become a joy to us to be so engaged, that it may become second nature to us to serve God and keep his commandments, and to observe the celestial law, and that we may so enjoy the Holy Spirit in our hearts that we may overcome the world and establish the celestial law in our minds and establish it in our practice; that we may so understand ourselves and our privileges that we may in this life secure a considerable portion of the blessings that pertain to the celestial law, and which are to be enjoyed in the celestial glory.12 [See suggestion 6 on page 193.]
Spanish[es]
Confío... en que podamos dedicarnos enteramente al servicio de nuestro Dios en el establecimiento de Su Sión sobre la tierra, al obrar con celo a favor de la verdad y la rectitud sobre la tierra, hasta que estar así consagrados llegue a ser un gozo para nosotros, que llegue a ser habitual para nosotros servir a Dios y guardar Sus mandamientos y observar la ley celestial, y que podamos gozar tanto del Santo Espíritu en nuestro corazón que podamos vencer al mundo y establecer la ley celestial en nuestra mente y en nuestra conducta; que podamos comprendernos a nosotros mismos y nuestros privilegios de tal modo que podamos procurarnos en esta vida una porción considerable de las bendiciones pertinentes a la ley celestial, las cuales se han de disfrutar en la gloria celestial12. [Véase la sugerencia 6 en la página 204.]
Estonian[et]
Ma usun, ... et suudame täielikult pühenduda Jumala teenimisele, et rajada maa peale tema Siion, töötades usinalt tõe ja õigluse nimel, kuni see töö muutub meie rõõmuallikaks ning Jumala teenimisest ning Tema käskude pidamisest saab meie teine loomus. Nii võime tunda Püha Vaimu oma südames ja olla üle maailmast ning järgida selestilist seadust oma meeles ja tegevustes, nii võime mõista iseennast ja oma eelisõigusi, et võiksime juba selles elus osa saada suurest hulgast selestilistest õnnistustest, mida võib kogeda selestilises hiilguses.12 (Vt 6. soovitust all.)
Finnish[fi]
Toivon – –, että me omistaudumme täysin palvelemaan Jumalaamme Hänen Siioninsa vahvistamiseksi maan päällä tehden innokkaasti työtä totuuden ja vanhurskauden hyväksi maan päällä, kunnes siitä, että saamme olla siinä täysin mukana, tulee meille ilo – niin että Jumalamme palvelemisesta, Hänen käskyjensä pitämisestä ja selestisen lain noudattamisesta tulisi meille toinen luonto ja että voisimme nauttia Pyhästä Hengestä sydämessämme niin, että voittaisimme maailman ja juurruttaisimme selestisen lain mieleemme ja käytökseemme; että ymmärtäisimme itseämme ja etuoikeuksiamme siinä määrin, että voisimme varmistaa itsellemme tässä elämässä huomattavan määrän niitä siunauksia, jotka liittyvät selestiseen lakiin ja joista on määrä nauttia selestisessä kirkkaudessa.12 (Katso ehdotus 6 sivulla 201.)
Fijian[fj]
Au sa nuitaka ... meda sa soli keda taucoko ki na cakacaka ni Kalou ena kena tauyavutaki na Nona Saioni ena vuravura oqo, ka cakacaka vagumatua yani ena vuku ga ni dina kei na valavala dodonu ena vuravura oqo, me yacova ni sa ka ni reki vei keda meda vakaitavi kina, ka me sa yaco me ivakarau tudei vei keda meda qarava na Kalou ka maroroya na Nona vunau, ka muria na lawa vakasilesitieli ena noda vakasama kei na veika eda cakava; ka meda vakila na Yalo Tabu e yaloda ka da rawai vuravura rawa kina ka tauyavutaka ena noda vakasama na lawa vakasilesitieli ka me da dau bulataka talega; ka me rawa nida kilai keda vakakina na noda madigi vinaka eso ka me rawa kina ena bula oqo meda taukena e dua na iwase levu ni veivakalougatataki e umanaki tiko ena lawa vakasilesitieli, ka na laki marautaki ena lagilagi vakasilesitieli.12 [Raica na vakatutu ena tabana e 212.]
French[fr]
Je suis sûr... que nous pouvons nous consacrer entièrement au service de notre Dieu pour l’établissement de sa Sion sur la terre, travaillant avec zèle dans l’intérêt de la vérité et de la justice, jusqu’à ce que cela devienne pour nous une joie d’être ainsi engagés, afin que servir Dieu, respecter ses commandements et observer la loi céleste devienne pour nous une seconde nature et que nous puissions ainsi ressentir le Saint-Esprit dans notre cœur afin de vaincre le monde et d’ancrer la loi céleste dans notre esprit et de la manifester dans nos actes ; afin que nous puissions ainsi comprendre l’honneur qui nous est fait de pouvoir, dans cette vie, nous assurer une part importante des bénédictions relatives à la loi céleste dont nous pourrons jouir dans le royaume céleste12. [Voir la sixième idée de la page 206.]
Croatian[hr]
Vjerujem... da se možemo potpuno predati služenju našem Bogu u uspostavi Siona na zemlji, revno radeći u interesu istine i pravednosti na zemlji, dok nam ne postane radost što smo tako uključeni, da nam služenje Bogu i obdržavanje njegovih zapovijedi postane druga narav, i da obdržavamo celestijalni zakon, da možemo tako uživati u Svetom Duhu u našim srcima kako bismo mogli nadvladati svijet i uspostaviti celestijalni zakon u našim umovima i uspostaviti ga u praksi; da možemo tako razumjeti sebe i svoje povlastice kako bismo u ovom životu mogli osigurati značajan dio blagoslova koji se odnose na celestijalni zakon, i koje ćemo uživati u celestijalnoj slavi.12 [Vidi 6. prijedlog na 184. stranici.]
Hungarian[hu]
Bízom abban..., hogy képesek leszünk magunkat teljességgel Istenünk szolgálatának szentelni Sionja megalapítása során a földön, buzgón munkálkodva az igazság és az igazlelkűség érdekében a földön, mígnem örömünkre fog szolgálni, hogy így teszünk, és természetessé válik számunkra Isten szolgálata, parancsolatainak betartása és a celesztiális törvény megtartása, valamint hogy képesek leszünk oly mértékben élvezni szívünkben a Szent Lelket, hogy le tudjuk győzni a világot és meg tudjuk alapozni a celesztiális törvényt az elménkben és a tetteinkben is, továbbá hogy képesek leszünk oly mértékben megérteni önmagunkat és kiváltságainkat, hogy ebben az életben biztosítsuk magunknak a celesztiális törvényhez kapcsolódó áldások jelentős részét, melyeket a celesztiális dicsőségben fogunk majd élvezni.12 [Lásd a 6. javaslatot a 202. oldalon.]
Indonesian[id]
Saya percaya ... bahwa kita bisa seutuhnya membaktikan diri kita pada pelayanan kepada Allah kita dalam menegakkan Sion-Nya di bumi, dengan bersemangat bekerja demi kepentingan kebenaran dan kesalehan di bumi, sampai itu akan menjadi sukacita bagi kita ketika sedemikian terlibat, agar itu boleh menjadi sifat kedua bagi kita untuk melayani Allah dan menaati perintah-perintah-Nya, serta untuk menaati hukum selestial, dan agar kita boleh sedemikian menikmati Roh Kudus dalam hati kita sehingga kita boleh mengatasi dunia serta menegakkan hukum selestial dalam benak kita dan menegakkannya dalam praktik kita; agar kita boleh sedemikian memahami diri kita dan hak istimewa kita sehingga kita boleh dalam kehidupan ini memastikan bagian berkat-berkat yang cukup besar yang berkaitan dengan hukum selestial, dan yang akan dinikmati dalam kemuliaan selestial12 [lihat saran 6 pada halaman 223].
Italian[it]
Confido che possiamo dedicarci interamente al servizio del nostro Dio per stabilire la Sua Sion sulla terra, lavorando con zelo nell’interesse della verità e della rettitudine sulla terra, finché non sarà per noi una gioia essere tanto impegnati che sarà diventata un’abitudine servire Dio e osservare i Suoi comandamenti, e osservare la legge celeste, in modo che possiamo godere talmente dello Spirito Santo nei nostri cuori che vinceremo il mondo e stabiliremo la legge celeste nella nostra mente e nel nostro comportamento; in modo che possiamo comprendere a tal punto noi stessi e i nostri privilegi che potremo in questa vita assicurarci una notevole porzione delle benedizioni che sono inerenti alla legge celeste e che si possono godere solo nella gloria celeste.12 [Vedere il suggerimento 6 a pagina 201].
Japanese[ja]
また,神に仕え,神の戒めを守ることと,日の栄えの律法を守ることが第二の天性になります。 さらに,心の中に聖なる御霊を宿すことができるので,世に打ち勝ち,自分の思いの中に日の栄えの律法を確立し,自分の行いをそれに添ったものにすることができます。 自分自身と自分の特権をよく理解できるので,日の栄えの律法にかかわる祝福,日の栄えの栄光の中で享受するに違いない祝福のかなりの部分を現世で得ることができます。 12〔173ページの提案6参照〕
Korean[ko]
그리하여 마음속에 성령이 거하여 세상을 이기고 가슴속에 해의 영광의 율법을 확립하며, 나아가서는 이 율법을 생활화하게 될 것입니다. 우리는 자기가 누구이며, 우리에게는 어떤 특권이 주어졌는지를 이해하게 되어, 해의 왕국의 율법과 관련된 축복과 해의 영광에서 누릴 수 있는 축복 중 상당 부분을 이생에서 얻게 될 것입니다.12 [193쪽 제언 6 참조]
Lithuanian[lt]
Tikiu ... kad galime visiškai pasišvęsti Dievo tarnystei ir taip žemėje kurti Sionę; su užsidegimu darbuotis vardan tiesos ir teisumo žemėje tol, kol toks mūsų darbas pradės mums teikti džiaugsmą, kol mūsų tarnystė Dievui, Jo įsakymų ir celestialinio įstatymo laikymasis taps mūsų antrąja prigimtimi, kol džiūgausime dėl širdyje turimos Šventosios Dvasios ir taip įveiksime pasaulį, ir savo protuose ir veiksmuose įtvirtinsime celestialinį įstatymą; tikiu, kad save ir savo privilegijas galime suvokti taip, jog didelę dalį su celestialiniu įstatymu susijusių palaiminimų užsitikrintumėme tiek šiame gyvenime, tiek ir celestialinėje šlovėje.12 [Žr. 6 pasiūlymą žemiau.]
Latvian[lv]
Es uzticos ... ka mēs pilnībā varam veltīt sevi kalpošanai mūsu Dievam, lai nodibinātu Viņa Ciānu uz Zemes, dedzīgi darbojoties patiesības un taisnīguma interesēs uz Zemes, līdz šāda darbošanās mums kļūs par prieku, lai kalpošana Dievam un Viņa baušļu turēšana, un celestiālā likuma ievērošana mums kļūtu nepiespiesta un dabiska un lai mēs tik daudz varētu baudīt Svēto Garu savās sirdīs, ka spētu uzvarēt pasauli un nostiprinātu celestiālo likumu savos prātos un rīcībā; lai mēs tik labi saprastu sevi un savas privilēģijas, ka šajā dzīvē spētu iegūt ievērojamu daļu to svētību, kas attiecas uz celestiālo likumu un kuras varēs baudīt celestiālajā godībā.12 [Skat. 6. ieteikumu 193. lpp.]
Norwegian[nb]
Jeg stoler på ... at vi vil vie oss helt og fullt til å tjene vår Gud i å opprette hans Sion på jorden, at vi med glød arbeider for å fremme sannhet og rettferdighet på jorden, til det vil bli en glede for oss å gjøre det og det blir en naturlig ting for oss å tjene Gud og holde hans bud og overholde den celestiale lov, og at vi i den grad må ha Den hellige ånd i vårt hjerte at vi kan overvinne verden og grunnfeste den celestiale lov i vårt sinn og i vår praksis, at vi i den grad må forstå oss selv og våre privilegier at vi i dette liv kan sikre oss en betydelig del av de velsignelser som henhører til den celestiale lov, og som vi vil nyte i den celestiale herlighet.12 [Se forslag 6 på side 183.]
Polish[pl]
Ufam, że poświęcimy się całkowicie służbie Bogu, ustanawiając Jego Syjon na ziemi, gorliwie pracując na rzecz prawdy i prawości na świecie, aż wreszcie takie zaangażowanie będzie przynosiło nam radość, a naszą drugą naturą stanie się służba Bogu oraz przestrzeganie Jego przykazań i przestrzeganie prawa celestialnego. Ufam, że nasze serca będą tak przepełnione Duchem Świętym, że pokonamy świat i zaszczepimy prawo celestialne w naszych umysłach, wprowadzając je w czyn; ufam, że będziemy na tyle rozumieć siebie samych i nasze przywileje, że w tym życiu zapewnimy sobie pokaźną porcję błogosławieństw, które są związane z prawem celestialnym i którymi będziemy cieszyć się w chwale celestialnej12. [Zob.: propozycja 6. na str. 200].
Portuguese[pt]
Tenho certeza de que (...) podemos dedicar-nos inteiramente ao serviço de nosso Deus para o estabelecimento de Sua Sião na Terra, e trabalhar em prol da verdade e da retidão no mundo até considerarmos esse trabalho uma alegria, até que servir a Deus e guardar Seus mandamentos e observar a lei celestial torne-se parte do que somos; até passarmos a gozar de tal grau do Espírito Santo em nosso coração que sejamos capazes de vencer o mundo e decretar a lei celestial em nossa mente e em nossos atos; até sermos capazes de compreender a nós mesmos e nossos privilégios de forma a assegurarmos nesta vida uma porção considerável das bênçãos da lei celestial, das quais haveremos de desfrutar na glória celestial.12 [Ver sugestão 6 da página 196.]
Romanian[ro]
Eu am încredere... că ne vom dedica în întregime slujirii Dumnezeului nostru în stabilirea Sionului Său pe pământ, lucrând cu sârguinţă pentru cauza adevărului şi neprihănirii pe pământ, că va deveni o bucurie pentru noi să fim atât de implicaţi, încât să fie ceva firesc pentru noi să-I slujim lui Dumnezeu şi să ţinem poruncile Sale, să respectăm legea celestială şi să ne bucurăm atât de mult de Spiritul Sfânt în inima noastră încât să putem birui lumea şi să stabilim legea celestială în mintea noastră şi să trăim conform ei; că ne vom putea înţelege pe noi înşine şi privilegiile noastre încât, în această viaţă, vom putea obţine un număr însemnat dintre binecuvântările care aparţin legii celestiale şi de care urmează să se aibă parte în gloria celestială.12 (Vezi sugestia 6 de la pagina 203.)
Russian[ru]
Я верю... что мы можем полностью посвятить себя служению нашему Богу для созидания Его Сиона на Земле, усердно работая в интересах истины и праведности на Земле, пока эта работа не станет для нас радостью, дабы служение Богу, соблюдение Его заповедей и исполнение целестиального закона стало для нас привычным делом и дабы мы настолько наслаждались Святым Духом в своем сердце, что смогли бы победить мир и установить целестиальный закон в своем разуме, а также установить его в своей практике; дабы мы смогли настолько понять себя и свои привилегии, чтобы в этой жизни обеспечить себе значительное количество благословений, относящихся к целестиальному закону, которыми должно обладать в Целестиальной славе12. [См. предложение 6 на стр. 208.]
Samoan[sm]
Ou te talitonu ... o le a tuuto atu i tatou uma i le galuega a lo tatou Atua, i le faatuina o Lana Siona i le lalolagi, i le auauna malosi ai mo faamoemoega o le upu moni ma le amiotonu i luga o le fogaeleele, seia o’o ina avea ma fiafiaga mo i tatou i le auai ai faapena, ina ia avea ai o se vaega o i tatou e auauna i le Atua ma tausia ana poloaiga, ma tausia le tulafono faaselesitila, ma ia tatou fiafia ai i le Agaga Paia i totonu o ō tatou loto, ina ia mafai ona tatou faatoilaloina le lalolagi ma faatuina le tulafono faaselesitila i o tatou mafaufau, ma faailoaina i a tatou mea e fai; ina ia mafai ona tatou matuā malamalama ai ia i tatou lava ma o tatou avanoa, ina ia mafai ai e i tatou i lenei olaga, ona maua se vaega tele o faamanuiaga, lea e faatatau i le tulafono faaselesitila, ma lea e tatau ona olioli ai i le mamalu faaselesitila.12 [Tagai fautuaga 6 i le itulau 208.]
Swedish[sv]
Jag hoppas ... att vi ska hänge oss helt åt att tjäna Gud och upprätta Sion på jorden, att arbeta ivrigt i sanningens och rättfärdighetens intresse på jorden tills det har blivit en glädje för oss att göra det, så att det blir en andra natur hos oss att tjäna Gud och hålla hans bud och lyda den celestiala lagen, så att vi får ha den Helige Anden i våra hjärtan i så hög grad att vi kan övervinna världen och så att den celestiala lagen blir fast förankrad i vårt sinne och i vårt handlande. Jag hoppas också att vi ska förstå oss själva och våra förmåner, så att vi i detta livet kan försäkra oss om en ansenlig del av de välsignelser som tillhör den celestiala lagen och vilka kan åtnjutas i den celestiala härligheten.12 [Se förslag 6 på sidan 190.]
Tagalog[tl]
Tiwala ako ... na maaari nating ilaan nang buung-buo ang ating sarili sa paglilingkod sa ating Diyos sa pagtatatag ng kanyang Sion sa lupa, na masigasig na gumagawa para sa layunin ng katotohanan at kabutihan sa lupa, hanggang sa magalak tayong gawin ito, nang maging ugali na natin ang maglingkod sa Diyos at sundin ang kanyang mga utos, at sundin ang batas ng kahariang selestiyal, at magalak tayo nang husto sa Banal na Espiritung nasa ating puso upang madaig natin ang mundo at maikintal ang batas ng kahariang selestiyal sa ating isipan at makagawian natin ito; upang maunawaan natin ang ating sarili at ang ating mga pribilehiyo nang sa gayon matamo natin ang mga pagpapala sa buhay na ito na may kaugnayan sa batas ng kahariang selestiyal, na matatamasa sa kaluwalhatiang selestiyal.12 [Tingnan sa mungkahi 6 sa pahina .]
Tongan[to]
ʻOku ou tui ... te tau lava ʻo momoi kakato kitautolu ki he ngāue ʻa hotau ʻOtuá ʻi hono fokotuʻu ʻa Hono Saioné he māmaní, ʻo ngāue ʻosikiavelenga koeʻuhí ko e moʻoní mo e māʻoniʻoní he māmaní, kae ʻoua ke hoko ko ha meʻa fakafiefia kiate kitautolu ke femoʻuekina ai, ke lava ʻo hoko ko hatau natula ʻe taha ke tauhi ki he ʻOtuá mo tauhi ʻEne ngaahi fekaú, pea mo tauhi ʻa e ngaahi fono fakasilesitialé, pea ke tau maʻu moʻoni ʻa e Laumālie Māʻoniʻoní ʻi hotau lotó ka tau ikuna ʻa e māmaní mo fokotuʻu ʻa e fono fakasilesitialé ʻi heʻetau fakakaukaú pea mo fokotuʻu ia ʻi heʻetau angafaí; ke lava ai ʻo mahino kiate kitautolu pea mo hotau ngaahi faingamālié ka tau lava ai ʻi he moʻuí ni ʻo maʻu ha konga lahi ʻo e ngaahi tāpuaki ʻoku fekauʻaki mo e fono fakasilesitialé, ʻa ia kuo pau ke maʻu ʻi he nāunau faka-silesitialé.12 [Vakai, fokotuʻu fika 6 he peesi 216.]
Ukrainian[uk]
Я вірю, ... що ми можемо цілковито присвятити себе служінню нашому Богу, встановлюючи Його Сіон на землі, завзято працюючи в інтересах істини й праведності на землі, аж поки для нас не стане радістю бути настільки залученими до Його роботи, що служити Богу, виконувати Його заповіді, дотримуватися целестіального закону стало б нашою другою натурою. І я вірю, що ми можемо такою мірою мати у серці Святого Духа, що можемо подолати світ і встановити целестіальний закон у своїх думках і діях; що ми можемо настільки розуміти себе і свої привілеї, що можемо в цьому житті отримати чималу частину благословень, які стосуються целестіального закону і які належать до целестіальної слави12. [Див. рекомендацію 6 на с. 203].