Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шивашки ателиета и/или консултационни услуги за конструиране за строителни материали, светлини и електроснабдяване, водоснабдяване, материали за покриви, текстилни изделия за бита, уреди за подобряване на дома, безопасност на дома и охрана
Czech[cs]
Návrh a/nebo konzultace v oboru návrhu pro stavební materiály, osvětlovací a elektrické zboží, instalatérské zboží, střešní materiály, vybavení domácnosti, potřeby pro vylepšování domů, domácí bezpečnost a zabezpečení
Danish[da]
Design og/eller designrådgivning vedrørende byggematerialer, belysnings- og el-artikler, vvs-artikler, tagdækningsmaterialer, boligudstyr, artikler til boligforbedring, sikkerheds- og sikringsartikler til boliger
German[de]
Dienstleistungen eines Designers und/oder Designberatung in Bezug auf Baumaterialien, Beleuchtungs- und Elektrobedarf, Installationszubehör, Bedachungsmaterialien, Wohnungseinrichtungen, Eigenheimmodernisierung, Wohnraumschutz und Sicherheit
Greek[el]
Σχεδιασμός και/ή παροχή συμβουλών σχετικά με τον σχεδιασμό οικοδομικών υλικών, ειδών φωτισμού και ηλεκτρικών ειδών, υδραυλικών ειδών, υλικών οροφών, ειδών οικιακής επίπλωσης, ειδών βελτίωσης οικιών, ειδών ασφάλειας οικιών
English[en]
Design and/or design consultation services for building materials, lighting and electrical supplies, plumbing supplies, roofing materials, home furnishings, home improvement, home safety and security
Spanish[es]
Servicios de diseño o de consultas sobre diseño para materiales de construcción, suministros de alumbrado y eléctricos, suministros de fontanería, materiales para techar, mobiliario para la casa, mejoras de viviendas, seguridad para el hogar
Estonian[et]
Kujundus- ja/või kujunduskonsultatsioonide teenused ehitusmaterjalide, torustiku vahendite, katusekattematerjalide, kodu sisustuse, kodu remontimise vahendite, kodu ohutuse ja turvalisusega seonduvalt
Finnish[fi]
Suunnittelupalvelut ja/tai suunnitteluun liittyvät konsultointipalvelut rakennustarvikkeiden, valaistus- ja sähkötarvikkeiden, putkityötarvikkeiden, kateaineiden, kodinkalusteiden, kodin kunnostustarvikkeiden, kodin turvallisuuden ja suojelun alalla
French[fr]
Services de conception et/ou d'assistance en matière de conception de matériaux de construction, fournitures d'éclairage et électriques, fournitures de plomberie, matériaux de couverture, mobilier, articles pour l'amélioration de la maison, la sécurité domestique
Hungarian[hu]
Tervezési és/vagy tervezési konzultációs szolgáltatások építőanyagokhoz, világítási és elektromos kellékekhez, vízvezeték-szerelési kellékekhez, tetőfedő anyagokhoz, lakásbútorokhoz, lakásfelújítási cikkekhez, otthoni biztosításhoz és biztonsághoz kapcsolódóan
Italian[it]
Progettazione e/o consulenza relativa per materiali da costruzione, illuminazioni e forniture elettriche, forniture idrauliche, materiali di copertura, arredi per la casa, articoli per migliorie domestiche, articoli di sicurezza domestica
Lithuanian[lt]
Projektavimo ir/ar projektavimo konsultacijų paslaugos statybinių medžiagų, apšvietimo ir elektros reikmenų, santechnikos reikmenų, stogo dengimo medžiagų, namų apstatymo reikmenų, buities gerinimo reikmenų, namų saugumo ir apsaugos klausimais
Latvian[lv]
Projektēšanas un/vai projektēšanas konsultāciju pakalpojumi būvmateriāliem, apgaismojumam un elektroprecēm, santehnikas piederumiem, jumtu materiāliem, māju apdares materiāliem, māju uzlabošanas precēm, māju drošības un drošuma iekārtām
Maltese[mt]
Servizzi ta' disinn u/jew ta' konsulenza fid-disinn għal materjali tal-bini, provvisti għat-tidwil u elettriċi, provvisti tal-plaming, materjali għat-tisqif, għamara tad-dar, titjib fid-dar, sigurtà fid-dar u sigurtà
Dutch[nl]
Vormgeving en/of raadgeving hieromtrent voor bouwmaterialen, verlichting en elektrische voedingen, loodgieterijtoebehoren, dakbedekkingsmaterialen, artikelen voor woninginrichting, artikelen voor woningverbetering, artikelen voor de veiligheid en beveiliging van het huis
Polish[pl]
Usługi projektowe i/lub konsultacyjne w zakresie projektowania dotyczące materiałów budowlanych, artykułów oświetleniowych i elektrycznych, artykułów hydraulicznych, pokryć dachowych, artykułów do wyposażenia domu, wprowadzania ulepszeń w domu, bezpieczeństwa i zabezpieczeń domowych
Portuguese[pt]
Serviços de concepção e/ou consultadoria em matéria da concepção de materiais de construção, artigos de iluminação e eléctricos, acessórios de canalização, materiais para telhados, recheios para a casa, beneficiação de habitações, segurança e protecção de habitações
Romanian[ro]
Servicii de proiectare si/sau de consultanta in domeniul proiectarii de materiale de constructii, corpuri de iluminat si surse de alimentare electrice, accesorii pentru instalatii, materiale pentru acoperis, mobilier pentru locuinta, articole pentru imbunatatirea locuintei, articole pentru siguranta si securitatea locuintei
Slovak[sk]
Dizajnérske a/alebo konzultačné služby v oblasti stavebných materiálov, osvetlenia, elektrických potrieb, vodoinštalatérskych potrieb, strešných materiálov, vybavenia domácnosti, výrobkov v oblasti zlepšovania domov a bytov, výrobkov na zabezpečovanie domácnosti
Slovenian[sl]
Oblikovanje in/ali svetovalne storitve v zvezi z oblikovanjem v zvezi z montažo in popravilom naprav, gradbenega materiala, svetilnega in električnega blaga, artiklov za vodovod, krovnega materiala, gospodinjske opreme in materiale za opremo doma, izdelkov za varnost doma
Swedish[sv]
Design och/eller designkonsulttjänster för byggnadsmaterial, belysning och elektriska förnödenheter, rörmokeritillbehör, takmaterial, inredningsdetaljer, hemförbättring, hemskydd och -säkerhet