Besonderhede van voorbeeld: -6345356262597085591

Greek

Λένε, πως όταν ένας άνδρας φτάσει στα 50, δεν πρέπει ποτέ να χάνει την ευκαιρία να χρησιμοποιήσει το μπάνιο.

English

They say, when a man reaches 50, he should never pass over the opportunity to use the bathroom.

Spanish

Se dice que cuando un hombre llega a los 50, nunca debe dejar pasar la oportunidad de usar el baño.

Finnish

Kun mies täyttää 50 vuotta - hän ei koskaan jätä käymättä vessassa.

French

On dit qu'un homme qui passe le cap de la cinquantaine doit saisir l'opportunité d'aller aux toilettes.

Croatian

Kažu da nakon što navršiš 50, nikada ne bi trebao propustiti priliku da odeš na wc.

Hungarian

Ahogy mondani szokás, " Amikor eléred az 50-et, " egyetlen alkalmat se szalaszthatsz el, hogy kimenj a mosdóba. "

Italian

Dicono che quando un uomo arriva ai 50, non dovrebbe... mai lasciarsi scappare l'opportunità di usare il bagno.

Polish

Mówią, że gdy osiągasz 50, zawsze powinieneś skorzystać z toalety, gdy ją mijasz.

Portuguese

Dizem, que quando um homem chega aos 50, nunca deve perder a chance de usar o banheiro.

Russian

Говорят, когда мужчина доживает до 50, то ему не стоит упускать возможность лишний раз посетить уборную.

Serbian

Kažu da nakon što navšiš 50, nikada ne bi trebao propustiti priliku da odeš na wc.

Turkish

Dediklerine göre, 50 yaşına gelmiş bir adam asla tuvaleti kullanma fırsatını yakalayamamalı.