Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С това действие се цели да се направи преглед и да се очертае какво е текущото професионално усъвършенстване на работниците в сектора на здравеопазването.
Czech[cs]
Cílem této akce je přezkum a zmapování dalšího odborného vzdělávání zdravotnických pracovníků.
Danish[da]
Formålet med denne aktion er at gennemgå og kortlægge den løbende videreuddannelse af sundhedspersonalet.
German[de]
Im Rahmen dieser Maßnahme soll die berufliche Weiterbildung von Fachkräften des Gesundheitswesens überprüft und erfasst werden.
Greek[el]
Στόχος της εν λόγω δράσης είναι η επανεξέταση και καταγραφή της συνεχούς επαγγελματικής εξέλιξης των εργαζομένων στον τομέα της υγείας.
English[en]
This action seeks to review and map the continuous professional development of health workers.
Spanish[es]
Esta acción tiene como fin examinar y describir el desarrollo profesional continuo de los trabajadores sanitarios.
Estonian[et]
Meetmega püütakse läbi vaadata ja kaardistada tervishoiutöötajate pidevat kutsealast arengut.
Finnish[fi]
Toimessa pyritään tarkastelemaan ja kartoittamaan terveydenhuoltoalan työntekijöiden ammatillista täydennyskoulutusta.
French[fr]
Cette action vise à passer en revue et recenser la formation professionnelle continue du personnel de santé.
Croatian[hr]
Ovom se aktivnošću želi pregledati i izraditi nacrte trajnog stručnog usavršavanja zdravstvenih djelatnika.
Hungarian[hu]
E fellépés célja az egészségügyi dolgozók folyamatos szakmai továbbképzésének felülvizsgálata és feltérképezése.
Italian[it]
Questa azione intende passare in rassegna e tracciare un quadro dello sviluppo professionale continuo del personale sanitario.
Lithuanian[lt]
Šiuo veiksmu siekiama peržiūrėti ir planuoti sveikatos priežiūros darbuotojų nuolatinį profesinį tobulinimą.
Latvian[lv]
Šīs darbības mērķis ir pārskatīt un izzināt veselības jomas darbinieku nepārtraukto profesionālo attīstību.
Maltese[mt]
Din l-azzjoni tfittex li tanalizza u tidentifika l-iżvilupp professjonali kontinwu tal-ħaddiema fil-qasam tas-saħħa.
Dutch[nl]
Deze actie is bedoeld om de continue beroepsontwikkeling van gezondheidswerkers te beoordelen en in kaart te brengen.
Polish[pl]
Działanie to ma na celu dokonanie przeglądu i analizy ciągłego doskonalenia zawodowego pracowników służby zdrowia.
Portuguese[pt]
Esta ação pretende examinar e fazer o levantamento da formação profissional contínua dos trabalhadores do setor da saúde.
Romanian[ro]
Această acțiune este menită să revizuiască și să repertorieze dezvoltarea profesională continuă a lucrătorilor din domeniul sănătății.
Slovak[sk]
Cieľom týchto opatrení je preskúmať a zmapovať neustály odborný rozvoj zdravotníckych pracovníkov.
Slovenian[sl]
V okviru tega ukrepa naj bi se pregledal in načrtoval nenehni strokovni razvoj zdravstvenih delavcev.
Swedish[sv]
Denna åtgärd syftar till att se över och kartlägga vårdpersonalens fortlöpande yrkesutveckling.