Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Litauen overholder reglerne vedrørende handelsrelaterede aspekter af investeringsforanstaltninger (TRIM).
Greek[el]
Η Λιθουανία τηρεί τους κανόνες για τα εμπορικά θέματα των επενδυτικών μέτρων (TRIMs).
English[en]
Lithuania shall honour the rules on Trade-Related Aspects of Investment Measures (TRIMs).
Spanish[es]
Lituania respetará las normas de los aspectos de las medidas de inversión relacionadas con el comercio (TRIM).
Finnish[fi]
Liettua noudattaa investointitoimien kauppaan liittyvien näkökohtien (TRIM) määräyksiä.
French[fr]
La Lituanie respecte les règles s'appliquant aux mesures concernant les investissements et liées au commerce (TRIM).
Italian[it]
La Lituania si atterrà alle norme sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi commerciali (TRIMS).
Dutch[nl]
Litouwen zal de voorschriften inzake met handel verband houdende investeringsmaatregelen (TRIM's) naleven.
Portuguese[pt]
A Lituânia respeitará as normas relativas aos aspectos das medidas de investimento relacionados com o comércio (TRIM).
Swedish[sv]
Litauen skall respektera reglerna om handelsrelaterade aspekter på investeringsåtgärder.