Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от наркоманите работи за него.
Czech[cs]
pro kterého dělá jeden z těch feťáků.
Danish[da]
Et af narkovragene arbejder for ham.
Greek[el]
Ένας απ` τους πρεζάκηδες δουλεύει γι` αυτόν.
English[en]
One of the dope-fiends works for him.
Spanish[es]
Uno de los adictos trabaja para él.
Finnish[fi]
Yksi narkkareista tekee hänelle töitä.
French[fr]
L'un des toxicos travaille pour lui.
Hebrew[he]
אחד מהנרקומנים עובד עבורו.
Croatian[hr]
Jedan od narkomana radi za njega.
Hungarian[hu]
Az egyik ópiumfüggő neki dolgozik.
Italian[it]
Uno dei drogati lavora per lui.
Dutch[nl]
Een van de junks werkt voor hem.
Polish[pl]
Jeden z ćpunów pracuje dla niego.
Portuguese[pt]
Um dos drogados trabalha para ele.
Romanian[ro]
Un drogat lucrează pt el.
Russian[ru]
Один из торчков работает на него.
Slovenian[sl]
Eden izmed narkomanov dela zanj.
Serbian[sr]
Jedan od narkosa radi za njega.
Swedish[sv]
En av missbrukarna jobbar för honom.
Turkish[tr]
Esrarkeşlerden biri onun hesabına çalışıyor.