Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تعلمون، مصممي الصاروخ الذي يستخدمون الألواح الشمسية أو خلايا الوقود، أعني القليل من واط أو كيلوواط- نجاح باهر، هذا يشكل الكثير من الطاقة.
Czech[cs]
Víte, raketoví konstruktéři, kteří používají solární panely nebo palivové články, tím myslím pár wattů nebo kilowattů - wow, to je ale energie.
Danish[da]
I ved, raket designere der bruger solpaneler eller brændselsceller, jeg mener et par watt eller kilowatt -- wow, det er meget energi.
German[de]
Raketenbauer, die Solarzellen oder Brennstoffzellen verwenden, also ein paar Watt oder Kilowatt – wow, das ist eine ganze Menge Strom.
Greek[el]
Ξέρετε, οι σχεδιαστές πυραύλων που χρησιμοποιούν ηλιακούς συλλέκτες ή κυψέλες καυσίμου, μιλάω για λίγα Βατ ή Κιλοβάτ- ωωω, αυτή είναι μια μεγάλη ποσότητα ενέργειας.
English[en]
You know, rocket designers who use solar panels or fuel cells, I mean a few watts or kilowatts -- wow, that's a lot of power.
Spanish[es]
Ya saben, para diseñadores de cohetes que usan paneles solares o pilas combustibles, unos pocos vatios o kilovatios, puede ser mucha energía.
Finnish[fi]
Rakettisuunnittelijat, jotka käyttävät aurinkopaneeleita tai polttokennoja, eli muutamia watteja tai kilowatteja -- vau, paljon tehoja.
French[fr]
Les dessinateurs de fusées qui utilisent des panneaux solaires ou les piles à combustible, je veux dire quelques watts ou kilowatts -- ouah, c'est beaucoup de puissance.
Hebrew[he]
אתם יודעים, מתכנני טילים שמתשתמשים בלוחות סולאריים או תאי דלק, כלומר כמה וואט או קילוואט- וואו, זה המון חשמל.
Croatian[hr]
Znate, dizajneri raketa koji koriste solarne panele ili ćelije s gorivom, dakle nekoliko vata ili kilovata -- vau, to je puno energije.
Hungarian[hu]
A néhány wattos vagy kilowattos napelemeket vagy üzemanyagcellákat használó tervezők számára -- ez rengeteg energia!
Indonesian[id]
Perancang roket yang menggunakan panel surya atau sel bahan bakar, dengan, beberapa watt atau kilowatt - wow, itu tenaga yang besar.
Italian[it]
Avete presente i progettatori che usano pannelli solari o cellule di carburante, insomma una manciata di watt o kilowatt - wow, questa è una quantità di energia formidabile.
Korean[ko]
로켓트 설계자들은 태양 전지판이나 연료 전지를 써서 몇 와트나 몇 킬로와트를 냅니다. -- 와, 어마어마한 전력이죠.
Dutch[nl]
Ontwerpers van raketten maken gebruik van zonnepanelen of brandstofcellen, met slechts enkele watt of kilowatt. Wow, wat een vermogen.
Portuguese[pt]
Os projetistas de foguetões usam painéis solares ou células de combustível, de alguns watts ou kilowatts — uau, é imensa energia!
Romanian[ro]
Proiectanții de rachete folosesc panouri solare sau celule de combustibil, adică câțiva wați sau kilowați -- dar asta e mult mai mult.
Russian[ru]
Знаете, конструкторы ракетных двигателей, которые работают с солнечными панелями или топливными элементами, я имею в виду несколько ватт или киловатт -- ух ты, да это много энергии.
Serbian[sr]
Dizajneri raketa koji koriste solarne ploče ili ćelije goriva, nekoliko vata ili kilovata - vau, to je puno energije.
Thai[th]
สําหรับนักออกแบบจรวด ที่ใช้แผงเซลล์แสงอาทิตย์ หรือเซลล์เชื้อเพลิงผลิตพลังงาน ไม่กี่วัตต์หรือไม่กี่กิโลวัตต์ ว้าว พลังงานนี้เป็นพลังงานที่มากจริงๆ
Chinese[zh]
你知道,有一些用太阳能电池板 或者燃料电池的火箭设计师只能获得几瓦或几千瓦的电 哇,那已经是很多电了。