Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, така наречената му работа като фармацевтичен представител не съществува.
Czech[cs]
Ano, jeho takzvaná práce jako cestující farmaceutický zástupce neexistuje.
Greek[el]
Η δουλειά που ισχυρίζεσαι ως φαρμακευτικός αντιπρόσωπος δεν υπάρχει.
English[en]
Yes, his so-called job as a traveling pharmaceutical rep doesn't exist.
Spanish[es]
Sí, su supuesta trabajo como representante farmacéutico viajar no existe.
Croatian[hr]
Da, njegova takozvana posao kao putujućeg farmaceutske rep Ne postoji.
Italian[it]
Già, il suo, per così dire, lavoro come rappresentante di prodotti farmaceutici non esiste.
Dutch[nl]
Ja, zijn zogenaamde baan als reizende medicijnen vertegenwoordiger bestaat niet.
Polish[pl]
Tak, jego tak zwana praca, podróże, jako przedstawiciel farmaceutyczny, w ogóle nie istnieje.
Portuguese[pt]
Sim, seu chamado trabalho como viajante farmacêutico não existe.
Romanian[ro]
Da, asa-numitul sau loc de munca ca un reprezentant farmaceutic care calatoresc nu exista.
Russian[ru]
Да, и его так называемая работа фармацевтическим представителем просто не существует
Turkish[tr]
Gezgin bir ilaç mümessili olduğunu iddia ettiği işi aslında gerçek değil.