Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
следи отблизо постиженията в областта на епидемиологията във връзка със заболяванията, причинени от вируси от рода Capripox.
Czech[cs]
sleduje vývoj situace v oblasti epizootologie nákaz vyvolaných capripoxviry.
Danish[da]
at holde sig ajour med den epidemiologiske udvikling af sygdomme forårsaget af capripoxvirus.
German[de]
Einholen der neuesten Informationen über Entwicklungen auf dem Gebiet der Epidemiologie der durch Capripoxviren verursachten Erkrankungen.
Greek[el]
με την παρακολούθηση των εξελίξεων στην επιδημιολογία των νόσων που προκαλούνται από τους ιούς capripox.
English[en]
keeping abreast of developments in the epidemiology of diseases caused by capripox viruses.
Spanish[es]
mantenerse al corriente de los avances que se produzcan en la epizootiología de las enfermedades causadas por los virus capripox.
Estonian[et]
jälgida lammaste ja kitsede rõugeviiruste põhjustatud haiguste epidemioloogia arengut.
Finnish[fi]
pysytään ajan tasalla lammas- ja vuohirokkovirusten aiheuttamien tautien epidemiologian kehityksestä.
French[fr]
en se tenant informé des progrès réalisés en matière d'épidémiologie des maladies causées par les virus de la variole caprine.
Croatian[hr]
praćenjem razvoja epidemiologije bolesti uzrokovanih virusima capripox.
Hungarian[hu]
a Capripox vírusok által okozott megbetegedések járványtana terén világszerte bekövetkező fejlődés figyelemmel kísérése.
Italian[it]
aggiornare sull'evoluzione nel campo dell'epidemiologia delle malattie causate dai virus Capripox.
Lithuanian[lt]
neatsiliekant nuo pokyčių Capripoxvirus genties virusų sukeliamų ligų epidemiologijos srityje.
Latvian[lv]
sekot līdzi jaunumiem capripox vīrusu izraisīto slimību epidemioloģijā.
Maltese[mt]
iżomm ruħu aġġornat dwar l-iżviluppi fl-epidemjoloġija tal-mard ikkawżat mill-viruses tal-capripox.
Dutch[nl]
de wereldwijde ontwikkelingen inzake de epidemiologie van door geitenpokkenvirussen veroorzaakte ziekten te volgen.
Polish[pl]
uwzględnianie nowych osiągnięć w zakresie epidemiologii chorób wywoływanych przez wirusy capripox.
Portuguese[pt]
acompanhar a evolução da epidemiologia das doenças causadas por vírus da varíola ovina e caprina.
Romanian[ro]
preocuparea de a se informa cu privire la progresele realizate în domeniul epidemiologiei bolilor cauzate de virusurile Capripox.
Slovak[sk]
sleduje vývoj v oblasti epidemiológie chorôb spôsobených vírusmi capripox.
Slovenian[sl]
spremljanjem razvoja na področju epidemiologije bolezni, ki ju povzročajo virusi capripox.
Swedish[sv]
Följa utvecklingen i fråga om epidemiologin för sjukdomar som orsakas av capripoxvirus.