Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо имаш кръв по фланелата си?
Czech[cs]
Proč máš na tričku.. krev, co?
English[en]
Why you got blood on your shirt, hmm?
Spanish[es]
¿Por qué tienes sangre- -en la camiseta?
French[fr]
Pourquoi t'as du sang sur le tee-shirt?
Croatian[hr]
Zašto imaš krvi na majici, hmm?
Hungarian[hu]
Miért véres az inged, hm?
Italian[it]
Perche'c'e'del sangue sulla maglietta?
Dutch[nl]
Waarom zit er bloed op je hemd?
Polish[pl]
Dlaczego masz krew na koszuli, co?
Portuguese[pt]
Por que tem sangue na sua camiseta?
Turkish[tr]
Tişörtün neden kanlı?