Besonderhede van voorbeeld: -6347483617116820670

Arabic

ولكن فى النهاية أنا ربَّان مركبتى

Bulgarian

Но съм си капитан на кораба.

German

Aber schließlich bin ich der Kapitän meines Schiffs.

Greek

Αλλά είμαι καπετάνιος, του εαυτού μου.

English

But at the end of the day, I'm captain of my own ship.

Spanish

Pero soy el capitán de mi propio barco al fin y al cabo.

Croatian

Ali ja sam kapetan moj brod nakon svega.

Hungarian

De már a magam ura vagyok.

Italian

Ma sono io il capitano della mia nave.

Portuguese

Mas no fim do dia, sou a capitã de meu próprio navio.

Romanian

Dar la sfârşitul zilei, sunt căpitanul navei mele.

Russian

Но теперь я капитан собственного корабля.

Turkish

Ama kendi gemimin kaptanıyım sonuçta.