Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الإنجاز: المساهمة في تحسين العلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني؛ (ب) حملة الألفية: حافظ التحالف بحد ذاته الشخصية وكمضيف لفريق دعم الفريق الدولي للتيسير التابع للنداء العالمي للعمل على مكافحة الفقر على اتصالات منتظمة مع ممثلي حملة الألفية ونسق أعمالا مشتركة وعمليات تعبئة على الصعيد العالمي لدعم أهداف الحملة.
English[en]
Achievement: contribution to improving United Nations-civil society relations; (b) Millennium Campaign: CIVICUS for itself and as host of GCAP’s International Facilitation Group (IFG) Support Team has maintained regular contact with representatives of the Millennium Campaign and has coordinated joint actions and worldwide mobilisations in support of the goals of the Campaign.
Spanish[es]
Logro: contribuir a mejorar las relaciones entre las Naciones Unidas y la sociedad civil; b) Campaña del Milenio: CIVICUS, por iniciativa propia y como anfitrión del Equipo de Apoyo del Grupo de Facilitación Internacional del Llamamiento Mundial contra la Pobreza, ha mantenido contactos periódicos con representantes de la Campaña del Milenio y ha coordinado actividades conjuntas y movilizaciones en todo el mundo en apoyo de los objetivos de la Campaña.
French[fr]
Résultats obtenus : amélioration des relations entre l’ONU et la société civile; b) Campagne pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement : CIVICUS a, en son propre nom et en sa qualité d’hôte de l’équipe de soutien à l’Équipe internationale de facilitation de l’Action mondiale contre la pauvreté, maintenu des contacts réguliers avec les représentants de la Campagne et coordonné des actions conjointes et des campagnes de mobilisation mondiale en vue de la réalisation de ces objectifs.
Chinese[zh]
成绩:为改进联合国与民间社会的关系作出了贡献;(b) “千年运动”:CIVICUS本身,以及作为“反贫穷全球行动呼吁”国际促进小组支助队的东道主,经常同“千年运动”的代表保持接触,协调各种联合行动,并在世界各地作动员来支持“千年运动”的目标。