Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jehovah steun die werk
Amharic[am]
ሥራውን የሚደግፈው ይሖዋ ነው
Arabic[ar]
يهوه يدعم العمل
Central Bikol[bcl]
Sinusuportaran ni Jehova an Gibohon
Bemba[bem]
Yehova Alatungililo Mulimo
Bulgarian[bg]
Йехова подкрепя работата
Bislama[bi]
Wan Wok We Jeova i Stap Lidim
Bangla[bn]
যিহোবা কাজ সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করেন
Cebuano[ceb]
Si Jehova Nagpaluyo sa Buluhaton
Czech[cs]
Jehova podporuje dílo
Danish[da]
Jehova støtter arbejdet
German[de]
Jehova unterstützt das Werk
Ewe[ee]
Yehowa Le Megbe na Dɔa
Efik[efi]
Jehovah Ọnọ Utom Emi Ibetedem
Greek[el]
Ο Ιεχωβά Υποστηρίζει το Έργο
English[en]
Jehovah Backs Up the Work
Spanish[es]
Jehová respalda la obra
Estonian[et]
Jehoova toetab seda tööd
Persian[fa]
یَهُوَه از فعالیت موعظه پشتیبانی میکند
Finnish[fi]
Jehova tukee työtä
French[fr]
Jéhovah soutient l’œuvre
Ga[gaa]
Yehowa Fiɔ Nitsumɔ lɛ Sɛɛ
Hebrew[he]
יהוה תומך במלאכה
Hindi[hi]
यहोवा काम पूरा करने में मदद देता है
Hiligaynon[hil]
Ginasakdag ni Jehova ang Hilikuton
Croatian[hr]
Jehova podupire djelo
Hungarian[hu]
Jehova támogatja a munkát
Armenian[hy]
Եհովան թիկունք է կանգնում աշխատանքին
Western Armenian[hyw]
Եհովա Նեցուկ կը Կանգնի Գործին
Indonesian[id]
Yehuwa Mendukung Pekerjaan Kita
Iloko[ilo]
Supsuportaran ni Jehova ti Trabaho
Icelandic[is]
Jehóva styður verkið
Italian[it]
Geova sostiene l’opera
Japanese[ja]
エホバは業を支援される
Georgian[ka]
იეჰოვა მხარს უჭერს თავისი ხალხის საქმიანობას
Kongo[kg]
Yehowa mesakumuna kisalu
Kazakh[kk]
Ехоба істі қолдап отыр
Korean[ko]
여호와께서 그 일을 후원하신다
Kyrgyz[ky]
Ишти Иегова колдойт
Lingala[ln]
Yehova asimbi mosala
Lozi[loz]
Jehova Wa Yemela Musebezi
Lithuanian[lt]
Jehova remia triūsą
Luvale[lue]
Yehova Eji Kukundwizanga Mulimo
Latvian[lv]
Jehova atbalsta darbu
Malagasy[mg]
Manohana ilay asa i Jehovah
Marshallese[mh]
Jehovah Ej Jurake Jerbal eo
Macedonian[mk]
Јехова го поддржува делото
Malayalam[ml]
യഹോവ വേലയെ പിന്താങ്ങുന്നു
Mongolian[mn]
Ехова ажилд тусламж дэмжлэг үзүүлдэг
Marathi[mr]
यहोवा पाठिंबा देतो
Maltese[mt]
Jehovah Jappoġġa x- Xogħol
Burmese[my]
ယေဟောဝါသည် လုပ်ငန်းကို ကျောထောက်နောက်ခံပြု
Norwegian[nb]
Jehova støtter arbeidet
Nepali[ne]
यहोवा यस कार्यलाई समर्थन गर्नुहुन्छ
Niuean[niu]
Lagomatai e Iehova e Gahua
Dutch[nl]
Jehovah ondersteunt het werk
Northern Sotho[nso]
Jehofa o Thekga Modiro
Nyanja[ny]
Yehova Amachirikiza Ntchito
Panjabi[pa]
ਯਹੋਵਾਹ ਕੰਮ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
Papiamento[pap]
Jehova Ta Respaldá e Trabou
Polish[pl]
Jehowa wspiera dzieło
Pohnpeian[pon]
Siohwa Utungada Doadoahko
Portuguese[pt]
Jeová apóia a obra
Rundi[rn]
Yehova Arashigikira Igikorwa
Romanian[ro]
Iehova sprijină lucrarea
Russian[ru]
Иегова поддерживает работу
Kinyarwanda[rw]
Yehova Ashyigikira Umurimo
Slovak[sk]
Jehova podporuje dielo
Slovenian[sl]
Jehova podpira delo
Samoan[sm]
E Lagolagoina e Ieova le Galuega
Shona[sn]
Jehovha Anotsigira Basa Racho
Albanian[sq]
Jehovai e mbështet veprën
Serbian[sr]
Jehova podupire delo
Sranan Tongo[srn]
Yehovah E Horibaka gi a Wroko
Southern Sotho[st]
Jehova o Tšehetsa Mosebetsi
Swedish[sv]
Jehova stöder verksamheten
Swahili[sw]
Yehova Aitegemeza Kazi
Tamil[ta]
வேலைக்கு யெகோவா ஆதரவு அளிக்கிறார்
Telugu[te]
యెహోవా పనికి మద్దతునిస్తున్నాడు
Thai[th]
พระ ยะโฮวา ทรง หนุน หลัง การ งาน
Tagalog[tl]
Sinusuportahan ni Jehova ang Gawain
Tswana[tn]
Jehofa o Ema Tiro Nokeng
Tongan[to]
‘Oku Poupou‘i ‘e Sihova ‘a e Ngāué
Tonga (Zambia)[toi]
Jehova Waugwasilizya Mulimo
Tok Pisin[tpi]
Jehova i Helpim Wok
Turkish[tr]
Yehova İşi Destekler
Tsonga[ts]
Yehovha U Seketela Ntirho
Twi[tw]
Yehowa Gyina Adwuma no Akyi
Tahitian[ty]
E turu Iehova i te ohipa
Ukrainian[uk]
Єгова підтримує справу
Umbundu[umb]
Yehova Okasi Okukuatisa Upange
Vietnamese[vi]
Đức Giê-hô-va ủng hộ công việc
Wallisian[wls]
ʼE Lagolago Sehova Ki Tatatou Gāue
Xhosa[xh]
UYehova Uyawuxhasa Umsebenzi
Yapese[yap]
Ma Ayuweg Jehovah fare Maruwel
Yoruba[yo]
Jèhófà Ti Iṣẹ́ Náà Lẹ́yìn
Zulu[zu]
UJehova Uyawusekela Umsebenzi