Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná bychom mohli udělat malý tandemový luge...
German[de]
Vielleicht machen wir noch ein paar Tandem-Rodelläufe.
English[en]
Maybe do a little tandem luge runs.
Spanish[es]
Tal vez hacer unas carreras de trineo tándem.
French[fr]
On pourrait faire un peu de luge en tandem.
Hebrew[he]
אולי נעשה איזו החלקה משותפת.
Croatian[hr]
Možda napravilo par spustova tandem lugeom.
Hungarian[hu]
Előtte mehetnénk néhány páros menetet a szánkójával.
Italian[it]
Magari prima ci facciamo un giro in due sullo slittino.
Dutch[nl]
Misschien eerst wat 2-mans rodelen.
Portuguese[pt]
Talvez possamos praticar luge.
Romanian[ro]
Poate să facem o coborâre cu sania în tandem.
Slovak[sk]
Môžeme si dať jazdu na sánkach v tandeme.
Serbian[sr]
Možda da napravimo par spustova tandem lugeom.
Turkish[tr]
Belki bir iki ufak luge turu atarız.