Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bladet Look skrev dengang: „En fjerdedel af verden sulter i dag. . . .
German[de]
Die Zeitschrift Look schrieb damals: „Heute hungert ein Viertel der Weltbevölkerung. . . .
Greek[el]
Το περιοδικό Λουκ ανέφερε τότε τα εξής: «Το ένα τέταρτο του κόσμου σήμερα λιμοκτονεί. . . .
English[en]
Look magazine then reported: “A fourth of the world is starving today. . . .
Spanish[es]
En aquel tiempo la revista Look dio este informe: “Una cuarta parte del mundo se está muriendo de hambre hoy. . . .
Finnish[fi]
Look-lehti sanoi silloin: ”Neljäsosa maailmasta näkee tänään nälkää. . . .
French[fr]
À l’époque, le périodique Look rapporta : “Aujourd’hui, un quart des hommes meurt de faim.
Italian[it]
La rivista Look riferì allora: “Un quarto del mondo è oggi affamato. . . .
Japanese[ja]
世界の四分の一は今飢えている。
Norwegian[nb]
Bladet Look sa da i en reportasje: «En fjerdedel av verdens befolkning sulter i dag. . . .
Dutch[nl]
Het tijdschrift Look berichtte toen: „Een vierde van de wereld lijdt thans ernstig gebrek. . . .
Portuguese[pt]
A revista Look noticiava então: “Uma quarta parte do mundo está passando fome hoje em dia. . . .
Romanian[ro]
Revista Look a scris atunci: „Astăzi, un sfert din populaţia lumii suferă de foame . .
Slovenian[sl]
Časopis Look je takrat pisal: »Danes strada četrtina prebivalstva. ...
Swedish[sv]
I tidskriften Look hette det: ”En fjärdedel av mänskligheten svälter i denna dag. ...