Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det samme uran der benyttes som brændsel i kraftværkerne, kan bruges til fremstilling af atombomber.
German[de]
Das gleiche Uran, das in Kernkraftwerken genutzt wird, kann für die Herstellung von Bomben verwendet werden.
Greek[el]
Το ίδιο ουράνιο που χρησιμοποιείται στα εργοστάσια ενέργειας μπορεί να διοχετευθή στην κατασκευή βομβών.
English[en]
The same uranium that is used in power plants can be diverted to the manufacture of bombs.
Spanish[es]
El mismo uranio que se usa en las centrales de energía se puede usar para fabricar bombas.
Finnish[fi]
Sama uraani, jota käytetään voimaloissa, voidaan ohjata pommien tuotantoon.
French[fr]
Ce même uranium que l’on utilise dans les centrales peut être détourné pour fabriquer des bombes.
Italian[it]
Lo stesso uranio che è impiegato nelle centrali nucleari può essere utilizzato per fabbricare bombe.
Japanese[ja]
原子力発電所で使用されるウランはそのまま爆弾の製造に転用できるのです。
Korean[ko]
그것은 핵 발전소에서 사용되는 동일한 ‘우라늄’이 폭탄 제조용으로 전용될 수 있다는 점이다.
Norwegian[nb]
Det samme uran som brukes i kjernekraftverk, kan omdannes og brukes til fremstilling av atombomber.
Dutch[nl]
Hetzelfde uranium dat in krachtcentrales wordt gebruikt, kan ook worden aangewend voor de vervaardiging van bommen.
Portuguese[pt]
O mesmo urânio usado nas usinas de energia pode ser desviado para a fabricação de bombas.
Swedish[sv]
Det uran, som används i kraftanläggningar, skulle också kunna användas för att tillverka bomber.
Chinese[zh]
在发电厂所用的同一的铀可以转用来制造炸弹。