Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف أصبحت ممثل ؟
Bulgarian[bg]
Е, как си, Каскадиор?
Bosnian[bs]
Pa, kako si Kaskaderu?
Czech[cs]
Jak se máš, Kaskaděre?
Danish[da]
Hvor går det, Stuntman?
Greek[el]
Πώς πάει Κασκαντέρ;
English[en]
So, how you been, Stuntman?
Spanish[es]
¿Cómo has estado, " Acróbata "?
Estonian[et]
Kuidas läheb, kaskadöör?
Basque[eu]
Nola daramatzazu, Super-man?
Finnish[fi]
Kuinka voit Stuntman?
French[fr]
Ça Va le u, Cascadeur " 7
Hebrew[he]
אז, מה שלומך, איש פעלולים?
Croatian[hr]
Pa, kako si Kaskaderu?
Hungarian[hu]
Hogy vagy, Stuntman?
Indonesian[id]
Kau melakukan stuntman?
Italian[it]
Come te la passi, Stuntman?
Macedonian[mk]
Па, како си ти, Стантмен?
Dutch[nl]
En met jou Stuntman?
Polish[pl]
Się masz, kaskaderze?
Portuguese[pt]
Como tens passado, " Acrobata "?
Romanian[ro]
Cum o mai duci, Stuntman?
Slovenian[sl]
Torej, kako se imaš, Stuntman?
Serbian[sr]
Pa, kako si Kaskaderu?
Swedish[sv]
Hur har du haft det, stuntmannen?