Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
On November 29, the newspaper Kommersant reported that it had received plans for a course being reviewed by the Ministry of Education that would significantly increase the amount of class time devoted to the study of Russian Orthodoxy for students from kindergarten to eleventh grade.
Spanish[es]
El 29 de noviembre, el periódico Kommersant informó que había recibido planes para una materia que el Ministerio de Educación estaba revisando y que aumentaría significativamente la cantidad de horas de clase dedicadas al estudio de ortodoxia rusa para alumnos de kindergarten a undécimo grado.
French[fr]
Le journal Kommersant rapporte dans son édition du 29 novembre avoir pris connaissance d'un projet de réforme scolaire examiné par le ministère de l'Education qui augmenterait significativement le nombre d'heures de cours consacrées à l'étude de l'orthodoxie russe pour les élèves de la maternelle à la fin du lycée.
Japanese[ja]
コメルサント紙(訳注:政治・経済記事を中心とするロシアの日刊全国紙)が入手した教育科学省による教育課程の見直し案では、幼稚園から第11学年までの児童・生徒へのロシア正教教育に充てる時間を大幅に増やすことが盛りこまれている、と11月29日付けで報じた。
Malagasy[mg]
Tamin'ny 29 Novambra, nitatitra ny gazety Kommersant fa efa misy ny drafi-pampianarana dinihan'ny Minisiteran'ny Fanabeazana izay mety hampitombo betsaka ny ora fianarana ny Ortodoksia Rosiana ho an'ny mpianatra eny amin'ny garabola ka hatramin'ny dingana faha iraika ambin'ny folo.
Polish[pl]
W wydaniu z 29 listopada, dziennik Kommersant donosi, że wie już, jak wygląda projekt reformy szkolnictwa rozważany przez Ministerstwo Edukacji, zakładający znaczne zwiększenie ilość godzin lekcyjnych poświęconych na studia z zakresu rosyjskiego prawosławia, zarówno dla przedszkolaków, jak i uczniów liceum.
Russian[ru]
В газете «Коммерсантъ» от 29 ноября сообщается, что Министерство образования и науки Российской Федерации рассматривает возможность кардинально увеличить количество учебных часов, посвященных изучению русского православия для детей с 1 по 11 класс.