Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يذهب في السّلام.
Bulgarian[bg]
Върви си в мир.
Danish[da]
Gå i fred.
German[de]
Gehen Sie in Frieden.
Greek[el]
Αναπαύσου εν ειρήνη.
English[en]
Go in peace.
Spanish[es]
Que la paz sea contigo.
Estonian[et]
Mine rahus.
Finnish[fi]
Mene rauhassa.
French[fr]
Aller en paix.
Hebrew[he]
לך לשלום.
Croatian[hr]
Idi u miru.
Hungarian[hu]
Távozz békében.
Indonesian[id]
Pergilah dalam damai.
Italian[it]
Vai in pace.
Macedonian[mk]
Оди во мир.
Norwegian[nb]
Gå i fred.
Dutch[nl]
Ga in vrede.
Polish[pl]
Odejdź w pokoju.
Portuguese[pt]
E vá em paz.
Romanian[ro]
Mergi în pace.
Slovak[sk]
Odíď v pokoji.
Slovenian[sl]
Počivaj v miru.
Albanian[sq]
Shko në paqe.
Serbian[sr]
Иди у миру.
Swedish[sv]
Gå i frid.
Turkish[tr]
Huzura kavuş.