Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
b) The sum of $ # represents voluntary contributions by Member States earmarked for financing activities arising from Security Council resolution # that were received from September # to June # and recorded as income in the books of the special account (fund RS) established for that purpose
Spanish[es]
b) La suma de # dólares representa las contribuciones voluntarias de los Estados Miembros destinada a financiar las actividades derivadas de la resolución # del Consejo de Seguridad recibidas de septiembre de # a junio de # y registrada como ingresos en los libros de la cuenta especial (fondo RS) establecida al efecto
French[fr]
b) La somme de # dollars représente les contributions volontaires des États Membres, destinées à financer les activités découlant de la résolution # du Conseil de sécurité, et qui ont été reçues de septembre # à juin # et comptabilisées comme recettes dans les livres du compte spécial (Fonds RS) établi à cette fin
Russian[ru]
b) Сумма в размере # долл. США представляет собой добровольные взносы государств-членов, предназначенные для финансирования мероприятий в связи с резолюцией # Совета Безопасности и полученные в период с сентября # года по июнь # года, занесены как поступления в бухгалтерские книги созданного с этой целью специального счета (фонд RS