Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EF-Domstolen har styrket Kommissionen og dermed pagten.
German[de]
Der Europäische Gerichtshof hat die Kommission gestärkt und damit den Pakt.
English[en]
The European Court of Justice has strengthened the Commission’s position and, in doing so, the Pact.
Spanish[es]
El Tribunal de Justicia Europeo ha reforzado la posición de la Comisión y, con ello, el Pacto.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on vahvistanut komission kannan ja samalla myös sopimuksen.
French[fr]
La Cour de justice européenne a renforcé la position de la Commission et, ce faisant, le pacte.
Italian[it]
La Corte di giustizia europea ha rafforzato la posizione della Commissione e, così facendo, il Patto.
Dutch[nl]
Het Europese Hof van Justitie heeft de Commissie versterkt en daarmee ook het pact.
Portuguese[pt]
O Tribunal de Justiça Europeu reforçou a posição da Comissão e, ao fazê-lo, reforçou também o Pacto.
Swedish[sv]
EG-domstolen har stärkt kommissionens ställning och, genom att man gjort det, även paktens ställning.