Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساحصل على 20 دولار اذا قال بانه مهاجر غير شرعي.
Bosnian[bs]
Kladim se u 20 $ da je latino.
Danish[da]
Jeg vil vædde $ 20 på, han er solbrændt.
German[de]
Ich setze 20 Mücken darauf, dass er ein Bohnenfresser ist.
Greek[el]
Στοίχημα 20 δολάρια ότι είναι μεξικανός λαθρομετανάστης.
English[en]
I got you 20 bucks that says he's a beaner.
Estonian[et]
20 dollarit, et ta on mehhiklane.
French[fr]
20 dollars que c'est un chicano.
Croatian[hr]
Kladim se u 20 $ da je latino.
Hungarian[hu]
20 dolcsi arra, hogy egy babzabáló.
Indonesian[id]
Taruhan $ 20 kalau ia orang meksiko.
Italian[it]
Questi 20 dollari dicono che e'un messicano.
Japanese[ja]
ヒスパニック 系 に 20 ドル
Macedonian[mk]
Се кладам во 20 усд дека е Латинец.
Norwegian[nb]
Jeg vedder 20 daler på at han er en meksikaner.
Dutch[nl]
Wedden om 20 dollar dat het een bonenvreter is?
Polish[pl]
Daje 20 dolcow na to, ze to meksykaniec.
Portuguese[pt]
Tenho aqui 20 dólares que dizem que é mexicano.
Romanian[ro]
Punem pariu pe 20 de dolari că e mexican.
Russian[ru]
Даю 20 баксов, что он мексикашка.
Slovenian[sl]
Stavim 20 $, da je Mehičan.
Serbian[sr]
Kladim se u 20 $ da je latino.
Thai[th]
ฉันมีเงินอยู่ 20 เหรียญ ว่าเขาเป็นเด็กลาติน
Vietnamese[vi]
Tôi cá 20 đô nó là người Mễ.