Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويضطلع علماء الدراسات الشمسية النرويجيون بدور نشط في عدة مشاريع فضائية دولية، ويشاركون مشاركة عميقة في مشروع المرصد الشمسي والهيليوسفيري الجاري المشترك بين إيسا وناسا والذي سيستمر حتى عام 2012.
English[en]
Norwegian solar scientists are active in several international space projects and are deeply involved in the ongoing ESA-NASA Solar and Heliospheric Observatory project, which will continue until 2012.
Spanish[es]
Los científicos solares noruegos participan en varios proyectos espaciales internacionales y desempeñan un papel muy importante en el proyecto en curso del Observatorio Solar y Heliosférico de la ESA y la NASA, que continuará hasta 2012.
French[fr]
Des scientifiques norvégiens spécialistes de l’énergie solaire participent à plusieurs projets spatiaux internationaux et sont étroitement associés à l’actuel projet ESA-NASA d’observatoire solaire et héliosphérique (SOHO), qui se poursuivra jusqu’en 2012.
Russian[ru]
Норвежские ученые, занимающиеся изучением Солнца, принимают активное участие в нескольких международных космических проектах, в частности в совместном проекте ЕКА и НАСА по эксплуатации космической солнечно-гелиосферной обсерватории, полет которой продлится до 2012 года.
Chinese[zh]
挪威太阳学科学家在一些国际空间项目中非常活跃,还深入参与了正在进行中的欧空局——美国航天局太阳和日光圈观测台项目,该项目将一直持续到2012年。