Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jedná se o trhy otevřené vývozu, na kterých lze pozorovat růst spotřeby.
German[de]
Es sind für Exporterzeugnisse offene Märkte, die einen steigenden Verbrauch verzeichnen.
Greek[el]
Πρόκειται επίσης για στοχοθετημένες αγορές για την πώληση οίνων υψηλής προστιθέμενης αξίας.
English[en]
These are also target markets for the sale of wines with high value added.
Spanish[es]
Se trata de mercados objetivo para la venta de vinos de alto valor añadido.
Finnish[fi]
Näille markkinoille myös kohdistetaan korkean lisäarvon viinien myynti.
French[fr]
Ce sont également des marchés cibles pour la vente des vins à haute valeur ajoutée.
Hungarian[hu]
Ezek a piacok képezik egyszersmind a magas hozzáadott értékkel rendelkező borok célpiacait is.
Lithuanian[lt]
Taip pat tai yra rinkos, į kurias orientuojamas aukštos pridėtinės vertės vyno pardavimas.
Dutch[nl]
Het betreft tevens doelmarkten voor de verkoop van wijnen met een hoge toegevoegde waarde.
Polish[pl]
Obserwuje się na nich wzrost spożycia.
Romanian[ro]
De asemenea, sunt piețe țintă pentru vânzarea de vinuri cu înaltă valoare adăugată.
Slovak[sk]
Ide o trhy, ktoré sú otvorené vývozu a na ktorých možno pozorovať rast spotreby.
Swedish[sv]
Europeiska producenter har redan positionerat sig på dessa marknader som är öppna för export och där man kan notera en konsumtionsökning.