Besonderhede van voorbeeld: -6354160140864719460

Czech

Takže tohle je od neznámého vendeta a ne nutkání.

Greek

Οπότε πρόκειται για βεντέτα από το ΑΠ κι όχι καταναγκασμό.

English

So this is a vendetta by the unsub and not a compulsion.

Spanish

Entonces esto es una venganza del sudes y no una compulsión.

French

C'est une vendetta pour lui, pas une obsession.

Hebrew

אז מדובר בנקמה של החשוד ולא בכפייה.

Croatian

Znači ovo je osveta, a ne impulzivni nagon.

Hungarian

Szóval az egész egy vérbosszú a tettestől nem pedig egy kényszer.

Italian

Quindi il soggetto ignoto è mosso dalla vendetta, non da un impulso.

Dutch

Dus dit is een vendetta van de verdachte en geen dwang.

Polish

Więc zabija dla zemsty, a nie z przymusu.

Portuguese

Então isto é uma vingança do suspeito e não uma compulsão.

Romanian

Deci asta e răzbunarea făptaşului, nu o obsesie.

Russian

Значит, это месть со стороны субъекта, а не импульсивное желание.

Slovenian

V smrti ju predstavlja tako, kot ju je videl živi. – Torej gre za maščevanje, ne vzgib.

Serbian

Znači ovo je osveta, a ne impulsivni nagon.

Turkish

Yani bu bir dürtü değil, intikam.

Chinese

正是 他 眼中 他们 生前 的 模样 所以 他们 之间 有 仇恨 而 非 强迫 行为