Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
TOLD - FJERNELSE - AFGIFTER MED TILSVARENDE VIRKNING - BEGREB - PRODUKTER - GRAENSEPASSAGE - SUNDHEDSKONTROL - AFGIFT
German[de]
ZÖLLE - BESEITIGUNG - ABGABEN MIT GLEICHER WIRKUNG - BEGRIFF - WAREN - ÜBERSCHREITEN DER GRENZE - GESUNDHEITSKONTROLLE - ABGABE
English[en]
CUSTOMS DUTIES - ELIMINATION - CHARGES HAVING EQUIVALENT EFFECT - CONCEPT - PRODUCTS - CROSSING THE FRONTIER - VETERINARY AND PUBLIC HEALTH INSPECTION - FEE
Finnish[fi]
Tullit - Tullien poistaminen - Vaikutukseltaan vastaavien maksujen käsite - Tuotteet - Rajanylitys - Terveystarkastusta koskeva maksu
French[fr]
DROITS DE DOUANE - ELIMINATION - TAXES D ' EFFET EQUIVALENT - NOTION - PRODUITS - PASSAGE A LA FRONTIERE - CONTROLE SANITAIRE - CHARGE
Italian[it]
DAZI DOGANALI - ABOLIZIONE - TASSE D ' EFFETTO EQUIVALENTE - NOZIONE - MERCI - PASSAGGIO DELLA FRONTIERA - CONTROLLO SANITARIO - ONERE PECUNIARIO
Dutch[nl]
DOUANERECHTEN - OPHEFFING - HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING - BEGRIP - PRODUKTEN - GRENSOVERSCHRIJDING - GEZONDHEIDSKEURING - LAST
Swedish[sv]
Tullar - avskaffande - avgifter med motsvarande verkan - begrepp - varor - gränsövergång - veterinär- och hälsoskyddskontroll - avgift