Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3 – Открит за подписване в Лондон, Москва и Вашингтон на 1 юли 1968 г. (Recueil des traités des Nations unies, vol. 729, р.
Czech[cs]
3 – Smlouva otevřena k podpisu v Londýně, Moskvě a Washingtonu dne 1. července 1968 (Sbírka smluv Organizace spojených národů, sv. 729, s.
Danish[da]
3 – Traktat, som blev fremlagt til undertegnelse i London, Moskva og Washington den 1.7.1968 (De Forenede Nationers traktatsamling, udg. 729, s.
German[de]
3 – In London, Moskau und Washington am 1. Juli 1968 zur Unterzeichnung aufgelegter Vertrag (Vertragssammlung der Vereinten Nationen, Bd. 729, S.
Greek[el]
3 – Συνθήκη ανοικτή προς υπογραφή στο Λονδίνο, στη Μόσχα και στην Ουάσιγκτον από την 1η Ιουλίου 1968 (Συλλογή των συνθηκών των Ηνωμένων Εθνών, τόμος 729, σ.
English[en]
3 – Treaty opened for signature in London, Moscow and Washington on 1 July 1968 (Compendium of United Nations treaties, vol. 729, p.
Spanish[es]
3 – Tratado firmado en Londres, Moscú y Washington el 1 de julio de 1968 (Recueil des traités des Nations Unies, vol. 729, p.
Finnish[fi]
3 – Sopimus avattiin allekirjoituksia varten Lontoossa, Moskovassa ja Washingtonissa 1.7.1968 (Yhdistyneiden Kansakuntien sopimuskokoelma, nide 729, s.
French[fr]
3 – Traité ouvert à la signature à Londres, Moscou et Washington le 1er juillet 1968 (Recueil des traités des Nations unies, vol. 729, p.
Italian[it]
3 – Trattato aperto alla firma a Londra, Mosca e Washington il 1° luglio 1968 (Recueil des traités des Nations unies, vol. 729, pag.
Lithuanian[lt]
3 – 1968 m. liepos 1 d. Londone, Maskvoje ir Vašingtone pateikta pasirašyti sutartis (Jungtinių Tautų sutarčių rinkinys, 729 t., p.
Maltese[mt]
3 – Trattat miftuħ għall-firem f’Londra, f’Moska u f’Washington fl-1 ta’ Lulju 1968 (Ġabra tat-Trattati tan-Nazzjonijiet Uniti, Vol. 729, p.
Dutch[nl]
3 – Verdrag dat op 1 juli 1968 te Londen, Moskou en Washington voor ondertekening is opengesteld (Recueil des traités des Nations unies, deel 729, blz.
Polish[pl]
3 – Traktat sporządzony dnia 1 lipca 1968 r. i otwarty do podpisu w Londynie, Moskwie i Waszyngtonie (Zbiór traktatów Organizacji Narodów Zjednoczonych, vol. 729, s.
Portuguese[pt]
3 – Tratado aberto à assinatura em Londres, Moscovo e Washington em 1 de Julho de 1968 (Colectânea dos Tratados das Nações Unidas, vol. 729, p.
Romanian[ro]
3 – Tratat deschis pentru semnare la Londra, la Moscova și la Washington la 1 iulie 1968 (Recueil des traités des Nations unies, vol. 729, p.
Slovak[sk]
3 – Zmluva otvorená na podpis v Londýne, Moskve a Washingtone 1. júla 1968 (Zbierka zmlúv Organizácie Spojených národov, zv. 729, s.
Slovenian[sl]
3 – Pogodba, dana v podpis v Londonu, Moskvi in Washingtonu, 1. julija 1968 (Recueil des traités des Nations unies, zv. 729, str.
Swedish[sv]
3 – Fördrag öppet för undertecknande i London, Moskva och Washington den 1 juli 1968 (Förenta nationernas fördragssamling, volym 729, s.