Besonderhede van voorbeeld: -6355740623163681465

German

Dieser strategische Fehler der Neokonservativen, die versuchten, die Attentate vom 11. September 2001 auszunutzen, um die nordamerikanische Weltherrschaft mit einer aggressiven imperialistischen Politik zu stärken, indem sie auf ihre militärische Überlegenheit und den Unilateralismus setzten, führte zu einer qualitativen Schwächung der Stellung der Vereinigten Staaten, zu einem bisher nicht da gewesenen Antiamerikanismus v.a. im Mittleren Orient, in Lateinamerika und zu großen Teilen auch auf dem „alten“ Kontinent und erleichterte das Auftreten anderer politischer Akteure auf der internationalen Bühne.

English

This strategic error, by the neoconservatives who sought to take advantage of the S-11 attacks to strengthen US authority in the world with an aggressive imperialist policy, by appealing to military supremacy and unilateralism, qualitatively weakened the position of the US, gave rise to unprecedented anti-Americanism, mainly in the Middle East, Latin America, and, to a large extent, in the “old” Europe, and facilitated the emergence of other political actors on the international scene.