Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For eksempel siges der ganske tydeligt i Sirak 17:30: „Mennesker kan jo ikke have alle fortrin, eftersom et menneskebarn ikke er udødeligt.“
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν, ο Εκκλησιαστικός (Σοφία Σειράχ) 17:29 (ΚΜΝ) σαφώς λέγει: «Ου γαρ δύναται πάντα είναι εν ανθρώποις, ότι ουκ αθάνατος υιός ανθρώπου.»
English[en]
For instance, Ecclesiasticus 17:29 (Dy) plainly says: “For all things cannot be in men, because the son of man is not immortal.”
Finnish[fi]
Esimerkiksi Jeesus Siirakin kirja 17:29 (Dy) sanoo selvästi: ”Sillä ihmisissä ei voi olla kaikkea, koska ihmislapsi ei ole kuolematon.”
French[fr]
Par exemple, dans Ecclésiastique 17:25 (Cr), il est dit : “ Car tout ne peut pas se trouver dans les hommes, le fils de l’homme n’étant pas immortel.
Italian[it]
Per esempio, Ecclesiastico 17:29 (Ricciotti) dice chiaramente: “Tutto invero non può esser negli uomini, perché non è immortale il figliuolo dell’uomo”.
Dutch[nl]
In Ecclesiasticus 17:29 (Belg. PB) staat bijvoorbeeld duidelijk: „Want niet alles kan in de menschen zijn; wijl een menschenkind niet onsterfelijk is.”