Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأيّ نوع من المدارس هذه ؟
Bulgarian[bg]
И това, което училище е това?
Czech[cs]
A co je tohle za školu?
Danish[da]
Og hvilken skole er dét hér?
Greek[el]
Τι είδους σχολή είναι εδώ;
English[en]
And what kind of school is this?
Spanish[es]
Y ¿qué clase de academia es esta?
Persian[fa]
و اين جا چجور مدرسه اي هست ؟
French[fr]
C'est quoi, cette école?
Hebrew[he]
ואיזה סוג של בית ספר זה?
Croatian[hr]
A kakva je ovo škola?
Hungarian[hu]
És miféle iskola ez?
Indonesian[id]
Dan sekolah apa ini?
Macedonian[mk]
И какво е ова училиште?
Norwegian[nb]
Og hva slags skole er dette?
Dutch[nl]
En wat voor school is dit?
Polish[pl]
A co to za szkoła?
Portuguese[pt]
E que escola é essa?
Romanian[ro]
Ce şcoală este aceasta?
Russian[ru]
А что это за школа?
Slovenian[sl]
Kakšne vrste šola smo?
Albanian[sq]
Dhe çfarë shkolle është kjo?
Serbian[sr]
A kakva je ovo škola?
Swedish[sv]
Och vad är det här för skola?
Turkish[tr]
Burası nasıl bir okul?