Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако искаме да хванем този кучи син, намирането на Шелбърн е начинът да се справим.
Czech[cs]
Jestli chceme toho parchanta chytit, způsob, jak to udělat, je najít Shelburnea.
Danish[da]
Okay? Hvis vi vil fange det svin, så er nøglen at finde Shelburne. ALI'l-TÅRNET
Greek[el]
Αν θέλουμε να πιάσουμε το κάθαρμα, μόνο μέσω του Σέλμπερν θα γίνει.
English[en]
If we want to catch that son of a bitch, finding Shelburne is the way to do it.
Spanish[es]
Si queremos atrapar a ese hijo de puta, encontrar a Shelburne es la mejor manera de hacerlo.
Finnish[fi]
Jos haluamme napata sen paskiaisen, Shelburne pitää löytää.
French[fr]
on doit trouver Shelburne.
Hebrew[he]
אם אנחנו רוצים לתפוס את הבן-זונה, מציאת שלברון היא הדרך הנכונה.
Croatian[hr]
Ako želimo uhvatiti tog gada trebamo pronaći Shelburnea.
Hungarian[hu]
Ha el akarjuk kapni azt a rohadékot, meg kell találnunk Shelburne-t.
Italian[it]
Se vogliamo prendere quel figlio di puttana, l'unico modo e'trovare Shelburne.
Dutch[nl]
Als we die klootzak willen pakken, moeten we Shelburne vinden.
Polish[pl]
Jeżeli chcemy złapać tego skurwysyna, to musimy znaleźć tego Shelbourna.
Portuguese[pt]
Se quisermos pegar esse desgraçado, encontrar Shelburne será a única maneira.
Romanian[ro]
Dacă vrem să-l prindem pe ticălos, trebuie să-l găsim pe Shelburne.
Russian[ru]
Если мы хотим поймать этого сукина сына, нужно найти Шелбурна.
Serbian[sr]
Ako želimo uhvatiti tog gada trebamo pronaći Shelburnea.
Turkish[tr]
Eğer o adi herif yakalayacaksak Shelburne'ü bulmalıyız.