Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لديّ العظم الوتدي ، وما يبدو كأنّه عدّة أجزاء من الفك العلوي.
Bulgarian[bg]
Имам клиновидна кост и нещо, приличащо на фрагменти от горна челюст.
Czech[cs]
Fajn, mám klínovou kost a něco, co vypadá jako několik úlomků čelisti.
English[en]
Okay, I have a sphenoid, and what looks like several fragments of the maxilla. Oh.
Spanish[es]
Tengo un esfenoides, y lo que parece ser un fragmento del maxilar.
Finnish[fi]
Tässä on kitaluu ja ilmeisesti osa yläleuasta.
French[fr]
OK, j'ai un sphénoïde, et plusieurs fragments de la maxillaire.
Hebrew[he]
אוקיי, יש לי את עצם היתד, ומה שנראה כמו שברים של המקסילה.
Croatian[hr]
Našla sam klinastu kost i izgleda da je nekoliko djelova gornje vilice.
Hungarian[hu]
Van nálam egy ékcsont, és úgy nézem, több szilánk az állkapocsból.
Italian[it]
Okay, ho uno sfenoide e quelli che sembrano vari frammenti dell'osso mascellare.
Polish[pl]
Mam kość klinową i coś, co wygląda jak kilka fragmentów szczęki.
Portuguese[pt]
Tenho um esfenoide e o que parecem ser fragmentos do maxilar.
Romanian[ro]
Am un sfenoid, şi ceea ce par a fi fragmente de maxilar.
Slovenian[sl]
Imam klinasto kost in koščke čeljusti.
Serbian[sr]
Našla sam klinastu kost i izgleda nekoliko delova gornje vilice.