Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Издигнах се до мениджър, със много работа.
Czech[cs]
A vypracovala jsem se na vedoucí.
Greek[el]
Σταδιακά έγινα διευθύντρια.
English[en]
Worked my way up to branch manager.
Spanish[es]
Trabaje hasta llegar a gerente de sucursal
Finnish[fi]
Etenin sittemmin konttoripäälliköksi.
French[fr]
Et j'ai gravi les échelons jusqu'au poste de manager de la branche.
Polish[pl]
To był początek mojej drogi do kierowniczki oddziału.
Portuguese[pt]
Trabalhei muito para chegar a gerente.
Serbian[sr]
Napredovala sam do direktora filijale.
Turkish[tr]
Şube müdürlüğüne kadar yükseldim.