Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً على وجبةِ العملاق, ياسيد ( روس ).
Czech[cs]
Děkuji vám za krevety, pane Rossi.
German[de]
Vielen Dank für die Scampi, Mr. Ross.
Greek[el]
Ευχαριστώ για τις καραβίδες, κύριε Ρος.
English[en]
Thanks for the scampi, Mr. Ross.
Spanish[es]
Gracias por el marisco, Sr. Ross.
Persian[fa]
بابت خوراک ميگو هم ممنون ، آقاي راس
Finnish[fi]
Kiitos herkkuateriasta.
French[fr]
Merci pour les scampi, Mr Ross.
Hebrew[he]
תודה על הסרטן, מר רוס.
Croatian[hr]
Hvala na škampima g. Ross.
Italian[it]
Grazie per gli scampi, signor Ross.
Dutch[nl]
Bedankt voor de scampi, Mr Ross.
Polish[pl]
Dziękuję za langustynki.
Portuguese[pt]
Obrigado pelo marisco, Sr. Ross.
Romanian[ro]
Multumesc pentru Scampi, domnul Ross.
Russian[ru]
Спасибо за креветки, мистер Росс.
Serbian[sr]
Hvala na škampima, gospodine Ros.
Swedish[sv]
Tack för scampin.
Turkish[tr]
Scampi için teşekkürler, Bay Ross.