Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той казва, че Е-Парк Джонис обикновено правят, както те го наричат парти за Деня на лъжата.
Czech[cs]
Říkal, že E-ParkJohnnies dřív pořádali to, čemu říkali aprílový večírky.
English[en]
He says the E-ParkJohnnies used to throw what they called April Fool's parties.
Spanish[es]
Dice que los E-ParkJohnnies solían hacer fiestas del Día de los Inocentes.
Hebrew[he]
הוא אומר E-ParkJohnnies נהגו לזרוק את מה שכינו הצדדים אפריל של הליצן.
Hungarian[hu]
Az E-ParkJohnniek régen április bolondja bulikat tartottak.
Portuguese[pt]
Meu antigo parceiro disse... que eles faziam o que chamam de festa de 1 o de abril.
Romanian[ro]
Mi-a spus că " E-ParkJohnnies " ţineau ceea ce ei numeau " petreceri de 1 aprilie ".
Serbian[sr]
On kaže da su Johnniesi organizovali tzv. " prvoaprilske žurke ".
Turkish[tr]
E Park Johnnyler eskiden Bir Nisan partileri verirlermiş.