Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، يتمتع حزام السائق هذا بالنعومة الشديدة أيضاً
Czech[cs]
Jo, ten klínový řemen taky není špatný.
German[de]
Ja, dieser Zahnriemen ist auch recht geschmeidig.
English[en]
Yeah, this drive belt is pretty smooth, too.
Croatian[hr]
Da, ovo pojas disk je prilično glatko, previše.
Hungarian[hu]
Ja, az ékszíj is elég fasza.
Italian[it]
Sì, e anche la cinghia di trasmissione è messa bene.
Dutch[nl]
Ja, de aandrijfriem ziet er ook glad uit.
Polish[pl]
Pas napędowy też niczego sobie.
Portuguese[pt]
Sim, esta correia de transmissão é muito boa também.
Romanian[ro]
Da, această curea de transmisie este destul de buna, de asemenea.
Russian[ru]
Ага, приводной ремень тоже ничего.
Turkish[tr]
Evet, bu kemer de çok rahat.