Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Техни части и принадлежности, дистанционни управления, телеметрични и дистанционно управляеми апарати, електрически апарати за управление, контрол, команда за отваряне и затваряне на врати и порти
Czech[cs]
Jejich části a součásti, dálkové ovládání, telemetrické přístroje s dálkovým ovládáním, elektrické přístroje pro řízení kontroly, ovládání pro otevírání a zavírání dveří a vrat
Danish[da]
Dele og tilbehør hertil, fjernstyringer, telemetriapparater med fjernstyring, elektriske styrings-, kontrol- og betjeningsapparater til åbning og lukning af døre og låger
German[de]
Deren Teile und Zubehör, Fernbedienungen, ferngesteuerte Telemetriegeräte, elektrische Geräte für die Kontrolle und die Steuerung des Öffnens und Schließens von Türen und Toren
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα αυτών, τηλεχειριστήρια, τηλεχειριζόμενες τηλεμετρικές διατάξεις, ηλεκτρικές διατάξεις διαχείρισης, ελέγχου, χειρισμού του ανοίγματος και κλεισίματος θυρών και πυλών
English[en]
Parts and fittings therefor, remote controls, remote control telemetry apparatus, electric management, control, command apparatus for opening and closing doors and gates
Spanish[es]
Sus partes y accesorios, controles remotos, aparatos telemétricos con control remoto, aparatos eléctricos de gestión, de control, de mando de la apertura y del cierre de puertas y verjas
Estonian[et]
Nende osad ja tarvikud, kaugjuhtimispuldid, kaugjuhtimisega telemeetriaseadmed, elektrilised uste ja väravate avamise ja sulgemise juht-, kontroll-, juhtimisseadmed
Finnish[fi]
Niiden osat ja tarvikkeet, kaukosäätimet, kauko-ohjattavat telemetriset laitteet, sähkölaitteet ovien ja porttien avaamisen ja sulkemisen hallintaan, valvontaan ja ohjaamiseen
French[fr]
Leurs pièces et accessoires, télécommandes, appareils télémétriques télécommandés, appareils électriques de gestion de contrôle, de commande de l'ouverture et de la fermeture de portes et de portails
Hungarian[hu]
Elektromos kezelő, ellenőrző, vezérlő készülékek ajtók és kapuk nyitásához és zárásához
Italian[it]
Loro parti ed accessori, telecomandi, apparecchi telemetrici a telecomando,apparecchi elettrici di gestione di controllo, di comando dell'apertura e della chiusura di porte e cancelli
Lithuanian[lt]
Jų dalys ir priedai, nuotoliniai valdymo prietaisai, telemetriniai nuotoliniai valdymo prietaisai, elektriniai durų ir vartų atidarymo ir uždarymo valdymo, tikrinimo aparatai
Latvian[lv]
To daļas un piederumi, tālvadības, telemetriskas tālvadības iekārtas, elektriskas vārtu un durvju vadības, kontroles, atvēršanas un slēgšanas vadības iekārtas
Maltese[mt]
Il-partijiet u l-aċċessorji tagħhom, apparat ta' kontroll mill-bogħod, apparat telemetriku għall-kontroll mill-bogħod, apparat elettriku ta' ġestjoni ta' kontroll, tal-kontroll tal-ftugħ u tal-għeluq tal-bibien u l-kanċelli
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires daarvoor, afstandsbedieningen, afstandsmeetapparaten met afstandsbediening, elektrische beheer-, controle- en bedieningsapparaten voor het openen en sluiten van deuren en hekken
Polish[pl]
Ich części i akcesoria, piloty, urządzenia telemetryczne na pilota, urządzenia elektryczne do zarządzania, kontroli, sterowania urządzeniami do otwierania i zamykania drzwi i bram
Portuguese[pt]
Suas partes e acessórios, telecomandos, aparelhos de telemetria com comando remoto, aparelhos eléctricos de gestão, de controlo e de comando da abertura e do fecho de portas e cancelas
Romanian[ro]
Componentele şi accesoriile lor, telecomenzi, aparate telemetrice cu telecomandă, aparate electrice de gestiune, de control, de comandă a deschiderii şi a închiderii uşilor şi porţilor
Slovak[sk]
Ich diely a príslušenstvo, diaľkové ovládanie, telemetrické prístroje na diaľkové ovládanie, elektrické prístroje na riadenie, kontrolu, ovládanie otvárania a zatvárania dverí a brán
Slovenian[sl]
Njihovi deli in oprema, daljinski upravljalci, telemetrični aparati z daljinskim upravljanjem, električni aparati za vodenje kontrole, krmiljenje odpiranja in zapiranja vrat in zapornic
Swedish[sv]
Deras delar och tillbehör, fjärrkontroller, fjärrstyrda telemetriska apparater, elektriska kontrollanordningar för styrning av öppning och stängning av dörrar och grindar