Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعمال الشغب تتصاعد فى المدن الكبرى
Bulgarian[bg]
Размирици в големите градове...
Czech[cs]
... ve větších městech propukají pouliční nepokoje.
Greek[el]
... διαδηλώσεις ξεσπούν στις μεγάλες πόλεις.
English[en]
Riots breaking out in major cities.
Finnish[fi]
... mellakoita suurkaupungeissa.
French[fr]
... les émeutes éclatent dans les grandes villes.
Hungarian[hu]
-több nagyvárosban lázadások törtek ki.
Indonesian[id]
Kerusuhan pecah di kota-kota besar.
Italian[it]
Nelle maggiori citta'esplodono delle rivolte...
Dutch[nl]
In de grote steden breken rellen uit.
Portuguese[pt]
Motins explodem nas cidades grandes...
Romanian[ro]
... au loc greve în toate oraşele mari...
Turkish[tr]
Büyük şehirlerde halk isyan çıkarıyor.