Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، لدى الموسيقى هذه الأجزاء:- الإيقاع واللحن والانسجام الموسيقي، تمامًا مثل حياتنا.
German[de]
Musik besteht aus -- Rhythmus, Melodie und Harmonie, wie unser Leben.
English[en]
Now, music has these parts -- rhythm, melody and harmony -- just like our lives.
Spanish[es]
La música tiene estas partes, ritmo, melodía y armonía, al igual que nuestras vidas.
Persian[fa]
موسیقی این بخشها را دارد: ریتم، ملودی و هارمونی درست مثل زندگیهایمان.
French[fr]
La musique possède ces parties, rythme, mélodie et harmonie, comme nos vies.
Japanese[ja]
音楽には リズムと メロディと ハーモニーがあって まるで私たちの人生のよう
Korean[ko]
음악은 리듬, 선율, 화음 세 가지로 이루어져 있습니다. 인생도 이와 비슷합니다.
Dutch[nl]
Muziek bestaat uit deze delen -- ritme, melodie en samenklank -- net als onze levens.
Portuguese[pt]
Uma canção é feita disso: ritmo, melodia e harmonia, tal como a nossa vida.
Russian[ru]
В любой музыке есть три компонента: ритм, мелодия и гармония, совсем как в наших жизнях.
Turkish[tr]
Müzik şu parçalara ayrılır: ritim, melodi ve harmoni, tıpkı yaşamlarımız gibi.
Ukrainian[uk]
Тож, у музиці є три складові: ритм, мелодія і гармонія, так само, як і в житті.
Vietnamese[vi]
Giờ đây, âm nhạc gồm nhịp điệu, giai điệu và hoà âm như cuộc sống của chúng ta.
Chinese[zh]
音乐包含这几个部分—— 节奏、旋律以及和声—— 就像我们的人生。