Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النِساء والأطفال يخرجون أولاً
Bulgarian[bg]
Първо жените и децата.
Bosnian[bs]
Prvo žene i djeca.
Czech[cs]
Ženy a děti první.
Danish[da]
Kvinder og børn først.
German[de]
Frauen und Kinder zuerst.
English[en]
Women and children first.
Spanish[es]
Mujeres y niños primero.
Estonian[et]
Naised ja lapsed kõigepealt.
Persian[fa]
اول زنها و بچه ها
Finnish[fi]
Naiset ja lapset ensin.
French[fr]
Les femmes et les enfants d'abord.
Hebrew[he]
נשים וילדים קודם.
Croatian[hr]
Prvo žene i djeca.
Hungarian[hu]
Először a nők és gyermekek.
Italian[it]
Prima le donne ed i bambini.
Dutch[nl]
Vrouwen en kinderen eerst.
Polish[pl]
Najpierw kobiety i dzieci.
Portuguese[pt]
Mulheres e crianças primeiro.
Romanian[ro]
Mai întâi, femeile şi copiii.
Russian[ru]
Сначала женщины и дети.
Serbian[sr]
Prvo žene i djeca.
Turkish[tr]
Önce kadın ve çocuklar.