Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا بخير يا ابى
Bulgarian[bg]
Напълно, татко.
Czech[cs]
Naprosto v pořádku, tati.
Greek[el]
Μια χαρά, μπαμπά.
English[en]
I'm absolutely fine, Daddy.
Spanish[es]
Estoy perfectamente, papá.
Finnish[fi]
Kyllä vain, isä.
French[fr]
Je me sens très bien, papa.
Hebrew[he]
אני בסדר גמור, אבא.
Hungarian[hu]
Teljesen jól vagyok, apa.
Polish[pl]
Tak, tato.
Portuguese[pt]
Estou óptima, papá.
Russian[ru]
Папа, я совершенно здорова.
Swedish[sv]
Bara bra, pappa.