Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإستثناء انني لا اعرف اي شخص بذلك الفرع
Greek[el]
Δεν ξέρω κανέναν σ'εκείνο το κατάστημα.
English[en]
Except I don't know anyone at that Hungry Hoagies.
Spanish[es]
Pero no conozco a nadie en esos Hungry Hoagies.
French[fr]
Je connais personne à ce Hungry Hoagies.
Hebrew[he]
אבל אני לא יודע אם מישהו באותה Hoagies הרעב.
Croatian[hr]
Ali ne poznajem nikoga tamo.
Hungarian[hu]
De nem ismerek senkit abban a Husi Haspókban.
Indonesian[id]
Kecuali aku tidak tahu siapapun di " Hungry Hoagies " disitu.
Norwegian[nb]
Jeg kjenner ingen på Hungry Hoagies der.
Dutch[nl]
Alleen ken ik daar niemand.
Polish[pl]
Ale nikogo tam nie znam.
Portuguese[pt]
Não conheço ninguém nesse Sanduba Faminto.
Romanian[ro]
Doar că nu ştiu pe nimeni d-acolo.
Slovenian[sl]
Tam nikogar ne poznam.
Serbian[sr]
Ali ne poznajem nikoga tamo.
Swedish[sv]
Jag känner ingen på Hungry Hoagies där.