Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ve věci T-76/03, Herbert Meister, úředník Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory), s bydlištěm v Muchamiel (Španělsko), zastoupený G.
Danish[da]
I sag T-76/03, Herbert Meister, tjenestemand ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), Muchamiel (Spanien), ved avocat G.
German[de]
In der Rechtssache T-76/03, Herbert Meister, Beamter des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle), wohnhaft in Muchamiel (Spanien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G.
Greek[el]
Στην υπόθεση Τ-76/03, Herbert Μeister, υπάλληλος του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς, κάτοικος Muchamiel (Ισπανία), εκπροσωπούμενος από τον δικηγόρο G.
English[en]
In Case T-76/03: Herbert Meister, official of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), residing at Muchamiel (Spain), represented by G.
Spanish[es]
En el asunto T-76/03, Herbert Meister, funcionario de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos), con domicilio en Muchamiel (España), representado por el Sr.
Estonian[et]
Kohtuasjas T-76/03: Herbert Meister, Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) ametnik, elukoht Muchamiel (Hispaania), esindaja: advokaat G.
Finnish[fi]
Asiassa T-76/03, Herbert Meister, sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) virkamies, kotipaikka Muchamiel (Espanja), edustajanaan asianajaja G.
French[fr]
Dans l'affaire T-76/03, Herbert Meister, fonctionnaire de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), demeurant à Muchamiel (Espagne), représenté par Me G.
Hungarian[hu]
A T-76/03. sz. Herbert Meister, a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és ipari minták) tisztviselője, lakóhelye: Muchamiel (Spanyolország), képviseli: G.
Italian[it]
Nella causa T-76/03, Herbert Meister, dipendente dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), residente in Muchamiel (Spagna), rappresentato dall' avv. G.
Lithuanian[lt]
Byloje T-76/03 Herbert Meister, Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pareigūnas, gyvenantis Muchamiel (Ispanija), atstovaujamas advokato G.
Latvian[lv]
Lietā T-76/03 Herbert Meister, Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja (preču zīmes, paraugi un modeļi) ierēdnis, ar dzīvesvietu Muchamiel (Spānija), ko pārstāv advokāts G.
Dutch[nl]
In zaak T-76/03, Herbert Meister, ambtenaar van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen), wonende te Muchamiel (Spanje), vertegenwoordigd door G.
Polish[pl]
W sprawie T-76/03, Herbert Meister, urzędnik Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory), zamieszkały w Muchamiel (Hiszpania), reprezentowany przez adwokata G.
Portuguese[pt]
No processo T-76/03, Herbert Meister, funcionário do Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos), residente em Muchamiel (Espanha), representado por G.
Slovak[sk]
Vo veci T-76/03, Herbert Meister, úradník Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), bydliskom v Muchamiel (Španielsko), v zastúpení: G.
Slovenian[sl]
V zadevi T-76/03, Herbert Meister, uradnik Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli), stanujoč v Muchamielu (Španija), ki ga zastopa G.
Swedish[sv]
I mål T-76/03, Herbert Meister, tjänsteman vid Byrån för harmonisering av den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller), bosatt i Muchamiel, Spanien (ombud: advokaten G.