Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك نقطة صغيرة تظهر على الشاشة، ولفة واحدة صغيرة للمفتاح.
Czech[cs]
Je to jen jeden malý puntík na displeji a jeden maličký přepínač.
Danish[da]
Der er en lille prik som bliver vist på skærmen, og et lille drej på kontakten.
Greek[el]
Υπάρχει μια μικρή κουκίδα που εμφανίζεται στην οθόνη, και μία μικρή μικροσκοπική στροφή του διακόπτη.
English[en]
There's one little dot that shows up on the screen, and one little tiny turn of the switch.
Spanish[es]
Hay un pequeño punto que se despliega en la pantalla, y también se ve un pequeño giro en el interruptor.
French[fr]
Il y a un petit point qui apparaît sur l'écran, et un petit changement au niveau de l'interrupteur.
Hebrew[he]
יש נקודה קטנה אחת שמופיעה על המסך, וסיבוב קטקטן של כפתור.
Hungarian[hu]
Egyetlen kis pont jelenik meg a képernyőn, egyetlen kis tekerés a kapcsolón.
Italian[it]
Viene mostrato un puntino sullo schermo, e basta girare l'interruttore.
Japanese[ja]
スクリーンに見える小さな点があります カチッとスイッチを入れるだけで切り替わります
Korean[ko]
화면 위에 나타나는 아주 작은 점이 있는데 이 작은 점이 스위치를 끄는 것이죠.
Dutch[nl]
Een klein puntje verschijnt op het scherm wanneer de knop ietsje gedraaid wordt.
Portuguese[pt]
Há um pequeno ponto que aparece na tela, e uma pequeno interruptor para troca.
Romanian[ro]
Apare un punct mic pe ecran la o simplă comutare a butonului.
Russian[ru]
Этот маленький кружок, который появляется на экране, и крохотный поворот переключателя.
Serbian[sr]
Постоји једна мала тачка која се појављује на екрану и једна мала промена окрета прекидача.
Thai[th]
มีจุดเล็กๆ บนหน้าจอ และสวิตช์ก็เปลี่ยนเล็กน้อย
Turkish[tr]
Ekranda görülen küçük bir nokta ve küçük bir düğme döndürme işlemi mevcut.
Vietnamese[vi]
Có một dấu chấm nhỏ xuất hiện trên màn hình, và công tắc dịch chuyển một chút.