Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es erfüllt den gleichen Zweck wie ein Straßenschild, das dem Reisenden angibt, wie viele Kilometer ihn von der nächsten Stadt trennen.
Greek[el]
Ενεργούν όπως μια πινακίδα στο δρόμο που δείχνει στον ταξιδιώτη πόσα μίλια τον χωρίζουν από την επόμενη πόλι.
English[en]
It acts like a signpost on the road, showing the traveler how many miles separate him from the next town.
Spanish[es]
Estos sirven de postes como indicadores en el camino, que le muestra al viajero cuántos kilómetros lo separan de la próxima ciudad.
French[fr]
C’est un peu comme les poteaux signalisateurs le long d’une route ; il indique au voyageur le nombre de kilomètres qui le séparent de la prochaine ville.
Italian[it]
Essa ha la funzione di un palo indicatore della strada, che indica al viaggiatore quanti chilometri lo separano dalla prossima città.
Japanese[ja]
それはちょうど,次の町までの距離を示している道路わきの道標のような役割を果たします。
Korean[ko]
동 장치는 여행자에게 다음 목적지까지 얼마나 남았는가를 보여주는 도로상의 이정표와 비슷한 역할을 수행하는 것이다.
Dutch[nl]
Het komt op hetzelfde neer als een kilometerpaal langs de weg, die de reiziger aangeeft hoeveel kilometer hem nog van de volgende stad scheiden.
Portuguese[pt]
Ela age como um marco indicador na estrada, mostrando ao viajante quantos quilômetros o separam da próxima cidade.
Swedish[sv]
När de ställs in på en viss markstation, talar de om för piloten hur många kilometer han har kvar till den stationen.