Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمرأة تجيد صناعة مدخلاً.
Bulgarian[bg]
Определено знае как да се появява...
Czech[cs]
Ta teda ví, jak zahájit výstup.
German[de]
Diese Frau weiß auf jeden Fall, wie man die Bühne betritt.
English[en]
Woman certainly knows how to make an entrance.
Spanish[es]
Esa mujer sí que sabe hacer una entrada.
Estonian[et]
See naine teab kuidas siseneda.
Persian[fa]
زنها حتماً مي دونن چطوري وارد بشن.
Finnish[fi]
Nainen todellakin tietää how to make an entrance.
French[fr]
Les femmes savent faire leur entrée.
Hebrew[he]
היא בהחלט יודעת איך לדפוק כניסה.
Croatian[hr]
Žena zna kako napraviti ulazak.
Hungarian[hu]
a nok jol tudjak, hogyan kell hatasos belepovel megjelenni.
Indonesian[id]
Wanita itu pasti tahu bagaimana caranya bisa masuk.
Italian[it]
Quella donna sa di sicuro come fare un'entrata in scena.
Dutch[nl]
Ze weet hoe ze indruk moet maken.
Polish[pl]
Kobieta zdecydowanie wie jak zrobić nie lada wejście.
Portuguese[pt]
Ela sabe como fazer uma grande entrada.
Romanian[ro]
Femeia cu siguranþã otie cum sã-oi facã intrarea.
Russian[ru]
Эта женщина действительно знает, как обставить свое появление.
Slovak[sk]
Tá ženská teda rozhodne vie ako sa uviesť.
Slovenian[sl]
Ženska ve, kako s svojim prihodom vzbuditi pozornost.
Serbian[sr]
Žena zaista zna kako da napravi ulaz.
Thai[th]
เธอรู้แน่ว่าต้องทํายังไงถึงจะเข้ามาได้
Turkish[tr]
Kadın kendini nasıl takdim edeceğini biliyor.