Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما يقارب ال ٢٠٠,٠٠٠ شخص في اليوم يهاجرون من الريف الى المناطق الحضرية.
Bulgarian[bg]
Близо 200 000 души на ден мигрират от селските към градските райони.
German[de]
Also, bis zu 200.000 Menschen am Tag migrieren von den ländlichen zu den städtischen Gegenden.
English[en]
So, close to 200,000 people a day migrate from the rural to the urban areas.
Spanish[es]
Así, que cerca de 200,000 personas al día migran desde las áreas rurales hacia las urbanas.
French[fr]
Donc, près de 200 000 personnes par jour migrent des zones rurales vers les zones urbaines.
Hungarian[hu]
Majdnem 200 000 ember vándorol naponta a vidéki területekről a városiakra.
Italian[it]
Quindi, quasi 200.000 persone al giorno migrano dalle aree rurali a quelle urbane.
Japanese[ja]
1日で20万人に 上ることもありますが 彼もその1人だったんです
Korean[ko]
매일 20만명 가까이가 농촌지역에서 도시로 이동합니다.
Dutch[nl]
Iedere dag migreren ongeveer 200.000 mensen van het platteland naar de stedelijke gebieden.
Polish[pl]
Każdego dnia, blisko 200 tys. ludzi migruje z wiosek do miast.
Portuguese[pt]
Há cerca de 200 mil pessoas que migram todos os dias das áreas rurais para as urbanas.
Romanian[ro]
Circa 200.000 de oameni migrează zilnic din zonele rurale către cele urbane.
Russian[ru]
Примерно 200 000 человек в день мигрируют из сельских в городские районы.
Turkish[tr]
Pekâlâ, bir günde 200.000’e yakın insan kırsal bölgeden kentlere göç ediyor.
Vietnamese[vi]
Gần 200,000 người trong một ngày di cư từ khu nông thôn vào khu thành thị.