Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) لكنني سوف أحظى بالضحكة الأخيرة
Spanish[es]
(Risas) porque yo me reiré al último.
French[fr]
(Rires) Mais, c'est moi qui rirai le dernier.
Hebrew[he]
(צחוק) אבל אני אצחק אחרון...
Croatian[hr]
(Smijeh) Ali ja ću se posljednji smijati.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Én fogok utoljára nevetni.
Italian[it]
(Risate) Però sarò io l'ultimo a ridere.
Japanese[ja]
(笑) 最後に笑うのは私ですよ
Kurdish Kurmanji[ku]
پێکەنین وا بزانم دوا پێکەنینم دەبێت
Malayalam[ml]
(കരഘോഷം) ഞാൻ ഏതായാലും എന്റെ അവസാനത്തെ ചിരി ചിരിക്കാൻ പോകുകയാണ്.
Dutch[nl]
(Gelach) Maar ik lach het laatst, let maar op.
Polish[pl]
(Śmiech) Ja jednak zmierzam śmiać się ostatni.
Portuguese[pt]
(Risos) Eu vou rir por último.
Romanian[ro]
(Râsete) Eu voi râde ultimul totuși.
Slovak[sk]
(Smiech) Nakoniec sa aj tak budem smiať ja.
Serbian[sr]
(Smeh) Ali ja ću poslednji da se smejem.
Turkish[tr]
(Kahkahalar) Yine de son gülen ben olacağım.
Vietnamese[vi]
(Cười) Tuy nhiên, tôi sẽ là người cuối cùng cười trong màn biểu diễn này.
Chinese[zh]
(笑声) 不过,我会笑到最后的.